Übersetzung für "Recreational facilities" in Deutsch

There are also some apartment buildings, schools and recreational facilities in the neighbourhood.
Hier finden sich neben Einzelhäusern auch einige Wohnblocks sowie Schulen und Freizeiteinrichtungen.
Wikipedia v1.0

I'm afraid I've damaged the recreational facilities.
Ich befürchte, ich habe die Erholungseinrichtungen beschädigt.
OpenSubtitles v2018

The centre provides information, counselling and recreational facilities to the unemployed.
Das Zentrum bietet Informationen, Beratung und Freizeiteinrichtungen für Arbeitslose.
EUbookshop v2

At the time it was one of the city’s first recreational facilities.
Es war zu dieser Zeit eine der ersten öffentlichen Erholungseinrichtungen der Stadt.
WikiMatrix v1

There is an expansive programme for the provision of recreational and sporting facilities throughout the region.
Es gibt ein großes Programm für Freizeit- und Sportanlagen in der ganzen Region.
EUbookshop v2

We offer a wide range of recreational facilities and entertainment.
Wir bieten eine breite Palette von Freizeiteinrichtungen und Unterhaltung.
CCAligned v1

The trade fair presents everything related to (public) leisure and recreational facilities.
Präsentiert wird alles rund um die Bereiche (öffentliche) Freizeit- und Erholungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

In the bay there are numerous entertainment and recreational facilities.
In der Bucht gibt es zahlreiche Unterhaltungs-und Freizeiteinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

It offers stylish rooms with free Wi-Fi and access to recreational facilities.
Es bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Zugang zu Freizeiteinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

You'll also have free access to recreational facilities of the nearby Apex International.
Sie können außerdem gebührenfrei die Freizeiteinrichtungen des nahegelegenen Apex International nutzen.
ParaCrawl v7.1

Other recreational facilities include a tennis court and karaoke rooms.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören ein Tennisplatz und Karaokezimmer.
ParaCrawl v7.1

Bjelolasica and surrounding towns offer a variety of tourist accommodation and recreational facilities.
Bjelolasica und die umliegenden Städte bieten eine Vielzahl von touristischen Unterkünften und Freizeiteinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

Recreational facilities include a games room, karaoke and a billiards table.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Spielzimmer, Karaoke und ein Billardtisch.
ParaCrawl v7.1

The spa houses a number of specialized centers and numerous sports and recreational facilities.
Der Wellnessbereich beherbergt eine Reihe von spezialisierten Zentren und zahlreichen Sport-und Erholungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

Recreational facilities include a fitness centre and spa.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter und ein Spa.
ParaCrawl v7.1

Which trends do you currently see in the architecture of recreational facilities?
Welche Trends sehen Sie gegenwärtig in der Architektur von Freizeiteinrichtungen?
ParaCrawl v7.1

Many recreational facilities are at this property's doorstep (e.g. Marswiese).
Vor der Tür befinden sich viele Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten (z.B. Marswiese).
ParaCrawl v7.1

At the reservoires there are some bathing beaches, camp sites and recreational facilities.
An den Stauseen gibt es einige Badestrände, Campingplätze und Freizeiteinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

It also provides 50% discount on numerous funiculars and cable cars, sports and recreational facilities.
Sie haben 50% Ermässigung auf zahlreichen Bergbahnen und Sport- und Freizeiteinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

Other recreational facilities include a games room and a hot tub.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören ein Spielezimmer und ein Whirlpool.
ParaCrawl v7.1