Übersetzung für "Recovery costs" in Deutsch

The recovery of such costs by the Member States can only be a matter for the State concerned.
Eine Rückerstattung dieser Kosten durch die Mitgliedstaaten ist Sache des betroffenen Staates.
EUbookshop v2

Who pays for the vehicle recovery costs abroad?
Wer trägt die Kosten für eine Autorettung im Ausland?
ParaCrawl v7.1

Those agreements shall enable the recovery of costs incurred as a result of their implementation.
Auf der Grundlage dieser Vereinbarungen können die bei deren Umsetzung entstandenen Kosten zurückerlangt werden.
TildeMODEL v2018

Without prejudice to Article 20, there shall be no further recovery of costs after the transfer of responsibility.
Unbeschadet des Artikels 20 werden nach der Übertragung der Verantwortung keine weiteren Kosten zurückgefordert.
DGT v2019