Übersetzung für "Reconciliation item" in Deutsch
Net
assets
at
Group
level
include
the
net
operating
assets
of
the
industrial
divisions
and
the
equity
of
Daimler
Financial
Services,
as
well
as
assets
and
liabilities
from
income
taxes
and
other
reconciliation
items
which
cannot
be
allocated
to
the
divisions.
Die
Net
Assets
des
Konzerns
beinhalten
zusätzlich
zu
den
operativen
Net
Assets
der
industriellen
Geschäftsfelder
und
dem
Eigenkapital
von
Daimler
Financial
Services
noch
Vermögenswerte
und
Schulden
aus
Ertragsteuern
sowie
sonstige
Überleitungsposten,
die
nicht
den
Geschäftsfeldern
zuzuordnen
sind.
ParaCrawl v7.1
Of
particular
importance
for
the
financial
strength
of
the
Daimler
Group
is
the
free
cash
flow
of
the
industrial
business,
which
comprises
the
cash
flows
at
the
automotive
divisions
and
the
cash
flows
from
taxes
and
other
reconciliation
items
that
cannot
be
allocated
to
the
divisions.
Von
besonderer
Bedeutung
für
die
Finanzkraft
des
Daimler-Konzerns
ist
der
Free
Cash
Flow
des
Industriegeschäfts,
der
neben
den
Cash
Flows
der
automobilen
Geschäftsfelder
auch
Cash
Flows
aus
Steuern
und
sonstigen
nicht
den
Geschäftsfeldern
zuzuordnenden
Überleitungsposten
umfasst.
ParaCrawl v7.1