Übersetzung für "Reception dinner" in Deutsch
Hilton
Homewood
Suites
Dallas
offers
guests
a
breakfast
and
dinner
reception.
Das
Hilton
Homewood
Suites
Dallas
bietet
Ihnen
einen
Empfang
zum
Frühstück
und
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
Around
40
customers
and
partners
attended
the
opening
ceremony
and
dinner
reception.
Rund
40
Kunden
und
Partner
nahmen
an
den
Feierlichkeiten
mit
anschließendem
Dinner
teil.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
special
location
for
a
reception,
lunch
or
dinner?
Suchen
Sie
eine
besondere
Location
für
einen
Empfang,
ein
Mittagessen
oder
ein
Abendessen?
ParaCrawl v7.1
Niki
and
Lee
got
married
at
Fisherman's
Bastion,
with
a
reception
and
dinner
at
Corinthia
Budapest.
Niki
und
Lee
heirateten
in
der
Fischerbastei,
mit
einem
Empfang
und
Abendessen
im
Corinthia
Budapest.
CCAligned v1
Special
Wedding
Dinner
Reception,
unlimited
local
alcoholic
&
non-alcoholic
drinks
(4
hours)
Beim
Hochzeitsessen
mit
Empfang
werden
unbegrenzt
lokale
alkoholische
und
alkoholfreie
Getränke
ausgeschenkt
(4
Stunden)
CCAligned v1
Different
light
scenes
for
reception,
talk
or
dinner
can
be
adjusted
to
meet
changing
requirements.
Unterschiedliche
Lichtszenen
für
Empfang,
Vortrag
oder
Abendessen
lassen
sich
auf
die
wechselnden
Anforderungen
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
For
dinner,
reception
staff
will
happily
recommend
local
restaurants.
Die
Mitarbeiter
an
der
Rezeption
empfehlen
Ihnen
zum
Abendessen
gern
eines
der
örtlichen
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
In
each
of
these
spaces
you
will
enjoy
the
option
of
offering
your
guests
a
cocktail
reception
and
dinner
before
witnessing
the
transportation
of
the
dining
room
into
a
nightclub
dance
floor.
In
jedem
dieser
Bereiche
genießen
Sie
die
Möglichkeit,
Ihren
Gästen
einen
Cocktail-Empfang
und
Abendessen,
bevor
Zeugen
des
Transports
der
Speisesaal
in
einem
Nachtclub
Tanzfläche.
ParaCrawl v7.1
In
a
sophisticated
interior,
80
to
200
people
will
find
stylish
space
at
the
reception,
at
the
dinner
or
In
anspruchsvollem
Interieur
finden
in
der
BASTEI
80
bis
200
Personen
beim
Empfang,
beim
Dinner
oder
dem
Firmen-Event
stilvoll
Platz.
CCAligned v1
The
Rustikal
Hotel
has
ample
potential
for
holding
a
perfect
reception,
an
exclusive
dinner
or
simple
lunch.
Das
Hotel
Rustikal
arrangiert
für
Sie
einen
aufwendigen
Empfang,
exklusives
Dinner
oder
schlichtes
Mittagessen
entsprechend
Ihren
Wünschen,
für
kleine
wie
für
große
Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
I
spent
little
time
in
the
structure,
only
one
night,
but
it
was
enough
to
unplug
and
relax...
the
experience
in
the
yurt
was
nothing
short
of
wonderful,
good
reception
and
cleanliness,
dinner
was
there
served
in
yurt
and
consisted
of
products
of
own
production
(meats
and
vegetables)...
excellent
cake!
Leider
habe
ich
wenig
Zeit
in
der
Struktur
verbracht,
nur
eine
Nacht,
aber
es
war
genug,
um
zu
trennen
und
zu
entspannen...
die
Erfahrung
in
der
Jurte
war
nichts
weniger
als
wunderbar,
guter
Empfang
und
Sauberkeit,
Abendessen
war
da
serviert
in
Jurte
und
bestand
aus
Produkten
der
eigenen
Produktion
(Fleisch
und
Gemüse)...
ausgezeichnete
Kuchen!
ParaCrawl v7.1
A
complimentary
social
dinner
reception
is
offered
on
Monday,
Tuesday
and
Wednesday
from
17:30
until
19:30.
Am
Montag,
Dienstag
und
Mittwoch
von
17:30
bis
19:30
Uhr
wird
ein
kostenfreier
Empfang
mit
Abendessen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
WHO
covers
the
costs
of
tuition,
course
materials,
coffee
breaks
and
lunches
on
all
5
days
of
the
Course,
and
1
evening
reception
with
dinner.
Die
WHO
übernimmt
die
Kosten,
die
für
Kursgebühr,
Lehrmaterial,
Kaffeepausen
und
Mittagessen
an
allen
fünf
Kurstagen
anfallen,
sowie
die
Kosten
für
einen
Empfang
mit
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
This
fee
covers
the
costs
of
tuition,
course
materials,
coffee
breaks
and
lunches
on
all
five
days
of
the
Course,
and
one
evening
reception
with
dinner.
Die
WHO
übernimmt
die
Kosten,
die
für
Kursgebühr,
Lehrmaterial,
Kaffeepausen
und
Mittagessen
an
allen
fünf
Kurstagen
anfallen,
sowie
die
Kosten
für
einen
Empfang
mit
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
But
today
things
have
changed,
and
this
little
masterpiece,
is
not
like
a
miniature
diorovsky
bag
purse,
can
be
seen
not
only
on
secular
reception
and
dinner
party,
but
also
in
the
office.
Aber
heute
haben
sich
die
Dinge
geändert,
und
dieses
kleine
Meisterwerk,
ist
nicht
wie
ein
Miniatur-diorovsky
Taschengeldbeutel,
kann
nicht
nur
auf
weltlichen
Empfang
und
Dinner-Party
zu
sehen
ist,
sondern
auch
im
Büro.
ParaCrawl v7.1
The
material
used
to
manufacture
our
bar
stool
is
solid,
functional,
representative
and
discreet
and
therefore
forms
the
basis
for
the
creation
of
unique
atmospheres
at
a
reception,
informal
dinner
or
the
bar
at
your
event.
Das
Material
unserer
Barhocker
ist
solide
verarbeitet,
funktional,
repräsentativ
oder
dezent
und
somit
die
Basis,
mit
der
Sie
einzigartige
Atmosphären
für
den
Empfang,
das
ungezwungene
Dinner
oder
die
Bar
auf
Ihrer
Veranstaltung
schaffen
können.
ParaCrawl v7.1