Übersetzung für "Receipts" in Deutsch
It
comes
from
tax
receipts
from
the
private
sector.
Es
stammt
vielmehr
aus
Steuereinnahmen
aus
dem
privaten
Sektor.
Europarl v8
It
is
the
difference
between
government
receipts
and
government
expenditure
.
Es
handelt
sich
um
die
Differenz
zwischen
Einnahmen
und
Ausgaben
des
Staates
.
ECB v1
Booming
tax
receipts
have
provided
the
government
with
a
fiscal
surplus.
Gewaltige
Steuereinnahmen
haben
der
Regierung
einen
Steuerüberschuss
beschert.
News-Commentary v14
The
eurozone
budget
would
be
financed
by
contributions
from
member
states’
tax
receipts.
Dieser
gemeinsame
Haushalt
würde
durch
die
Steuereinnahmen
der
einzelnen
Länder
finanziert.
News-Commentary v14
With
this,
tax
receipts
grow
while
debt
remains
stable.
Steuereinnahmen
nehmen
zu
während
die
Schulden
stabil
bleiben.
News-Commentary v14
The
following
shall
be
considered
as
receipts
of
the
action:
Folgendes
gilt
als
Einnahmen
der
Maßnahme:
TildeMODEL v2018