Übersetzung für "Read up" in Deutsch
I
have
read
up
on
this
speech
once
again.
Ich
habe
noch
einmal
in
der
betreffenden
Rede
nachgelesen.
Europarl v8
She
must
have
read
your
write-up
in
the
Herald.
Sie
muss
Ihren
Artikel
im
Herald
gelesen
haben.
OpenSubtitles v2018
So
I
went
to
the
medical
library
in
Phoenix
and
read
up
on
it.
Ich
habe
es
in
der
medizinischen
Bibliothek
in
Phoenix
nachgelesen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
read
up
on
her,
you
go
ahead.
Sie
wollen
etwas
über
sie
lesen,
dort
finden
Sie
es.
OpenSubtitles v2018
I
read
up
on
your
surgeries
...
Ich
habe
von
deinen
Operationen
gelesen...
OpenSubtitles v2018
I
read
up
on
Dr.
So-hyun
Park.
Ich
informierte
mich
über
Dr.
So-hyun
Park.
OpenSubtitles v2018
You
read
up
on
everyone
you
drive
to
trial?
Informieren
Sie
sich
über
jeden
den
Sie
fahren?
OpenSubtitles v2018
Um,
okay,
you
guys
read
up.
Ähm,
okay,
ihr
informiert
euch.
OpenSubtitles v2018
Read
up
on
the
case
and
contact
Saga
Norén.
Lesen
Sie
sich
ein
und
nehmen
Kontakt
zu
Saga
Norén
auf.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I'm
trying
to
read
up
there.
Hey,
ich
versuche
dort
zu
lesen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
open
it
up,
read
the
note
inside?
Wieso
liest
du
dir
die
Notiz
nicht
durch?
OpenSubtitles v2018
Any
idiot
can
read
a
heads-up
display.
Jeder
Trottel
kann
eine
Blickfeldanzeige
lesen.
OpenSubtitles v2018
Mandira,
I
should
have
read
up
on
Al
Qaeda
before.
Mandira,
ich
hätte
mich
über
al-Qaida
vorher
informieren
sollen.
OpenSubtitles v2018
They'll
teach
you
how
to
read
and
write
up
there
but
the
rest
won't
be
so
good.
Dort
kannst
du
lesen
lernen,
aber
der
Rest
wird
nicht
so
schön.
OpenSubtitles v2018