Übersetzung für "Re-installing" in Deutsch
If
you
are
still
experiencing
a
problem,
please
try
deleting
the
Badoo
app
and
then
re-installing
it.
Wenn
das
Problem
weiterhin
auftritt,
deinstalliere
die
Badoo-App
und
installiere
sie
erneut.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
still
experiencing
a
problem,
please
try
deleting
the
Blendr
app
and
then
re-installing
it.
Wenn
das
Problem
weiterhin
auftritt,
deinstalliere
die
Blendr-App
und
installiere
sie
erneut.
ParaCrawl v7.1
Try
re-installing
Origin:
Versuche,
Origin
neu
zu
installieren:
ParaCrawl v7.1
It
enables
customers
to
start
right
with
XProtect
Essential+
and
upgrade
without
re-installing.
Es
ermöglicht
Kunden
sofort
mit
XProtect
Essential+
zu
beginnen
und
ohne
Neuinstallation
aufzurüsten.
ParaCrawl v7.1
Try
re-installing
the
app
if
it
repeatedly
crashes.
Versuche
es
mit
einer
Neuinstallation
der
App,
wenn
sie
wiederholt
abstürzt.
ParaCrawl v7.1
Formatting
the
root
partition
and
re-installing
Windows
operating
system
nowadays
is
not
a
big
issue.
Formatieren
der
Root-Partition
und
der
Neuinstallation
von
Windows-Betriebssystem
ist
heutzutage
kein
großes
Problem.
ParaCrawl v7.1
These
will
get
lost
when
re-installing,
but
not
when
updating!
Diese
gehen
bei
einer
Neuinstallation
verloren,
jedoch
nicht
beim
Update!
ParaCrawl v7.1
While
re-installing
Operating
System:
Reinstallation
of
Operating
System
needs
to
reformat
the
drive.
Während
Neuinstallation
Betriebssystem:
Neuinstallation
des
Betriebssystems
muss
die
Festplatte
neu
formatieren.
ParaCrawl v7.1
Try
re-installing
the
game
(your
saved
games
will
be
preserved).
Versuchen
Sie,
das
Spiel
neu
zu
installieren
(Ihre
vorhandenen
Spielstände
bleiben
erhalten).
ParaCrawl v7.1
However,
re-installing
Windows
8
will
overwrite
files
on
the
disk
partially.
Bei
einer
Neuinstallation
von
Windows
8
werden
Dateien
auf
der
Festplatte
jedoch
teilweise
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
Digi-Key
Toolbar
still
does
not
show
up
properly,
try
re-installing
the
toolbar.
Wenn
die
Digi-Key-Symbolleiste
dann
immer
noch
nicht
erscheint,
versuchen
Sie,
sie
neu
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
I
mean
to
erase
the
hard
drive
and
re-installing
a
new
macOS.
Ich
meine,
die
Festplatte
zu
löschen
und
ein
neues
MacOS
neu
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Section
34.6.2.4,
“Modifying
and
Re-installing
the
Boot
Loader”.
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
Abschnitt
34.6.2.4,
„Bearbeiten
und
erneutes
Installieren
des
Bootloaders“.
ParaCrawl v7.1
Hopefully,
I
tried
re-installing
Photoshop,
but
error
is
still
popping
out.
Hoffentlich
habe
ich
versucht
neu
installieren
Photoshop,
aber
Fehler
ist
immer
noch
knallt.
ParaCrawl v7.1
Before
proceeding
any
further,
please
first
try
re-installing
the
X-Rite
software
as
this
will
fix
many
issues.
Bevor
Sie
fortfahren,
versuchen
Sie
es
bitte
zuerst
die
X-RITE
Software
neu
zu
installieren,
da
dies
viele
Problemquellen
beheben
wird.
CCAligned v1
For
most
of
us,
re-installing
the
operating
system,
including
formatting
the
hard
disk,
is
the
only
feasible
way
to
ensure
complete
recovery.
Für
die
meisten
von
uns
ist
die
Neuinstallation
des
Betriebssystems,
einschließlich
der
Formatierung
der
Festplatte,
der
einzig
realisierbare
Weg,
um
eine
komplette
Wiederherstellung
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1