Übersetzung für "Rate of development" in Deutsch

If this rate of development in the sector is set to continue, many jobs will also be created.
Wenn sich diese Entwicklung in dem Industriezweig fortsetzt, entstehen außerdem zahlreiche Arbeitsplätze.
Europarl v8

Any improved framework needs to be able to accommodate the very fast rate of technological development.
Verbesserte Rahmenbedingungen müssen mit der raschen technologischen Entwick­lung Schritt halten können.
TildeMODEL v2018

Are the rate and methods of development an integral part of children's person alities?
Sind Rhythmus und Art der Entwicklung wesentlicher Bestandteil der Persönlichkeit des Kindes?
EUbookshop v2

Their rate of development varies in dependence upon the substituents.
Ihre Entwicklungsgeschwindigkeit ist in Abhängigkeit von den Substituenten unterschiedlich.
EuroPat v2

Their rate of development is almost independent of the substituents.
Ihre Entwicklungsgeschwindigkeit ist von den Substituenten nahezu unabhängig.
EuroPat v2

In view of these challenges it is imperative to increase the rate of development of innovative power plant technologies.
Angesichts dieser Herausforderungen gilt es, das Entwicklungstempo innovativer Kraftwerkstechnologien zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

How do you rate the development of omnichannel commerce over the next few years?
Wie schätzen Sie die Entwicklung des Omnichannel Commerce in den nächsten Jahren ein?
ParaCrawl v7.1

Large-scale industry has grown up, and the rate of its development has increased.
Die Großindustrie ist gewachsen und hat ihr Entwicklungstempo beschleunigt.
ParaCrawl v7.1

Thus, Namibia has the highest per capita rate of German development cooperation in all of Africa.Â
Namibia erhält die höchste Pro–Kopf-Unterstützung der deutschen Entwicklungszusammenarbeit in ganz Afrika.
ParaCrawl v7.1

The optionally present surfactants (e) serve to adjust the rate of development.
Die gegebenfalls vorhandenen Tenside (e) dienen zur Einstellung der Entwicklungsgeschwindigkeit.
EuroPat v2

Our independence enables us to determine the direction and rate of our development for ourselves.
Unsere Unabhängigkeit ermöglicht uns, Richtung und Geschwindigkeit unserer Entwicklung selbst zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1

The tremendous rate of development in this sector required an extension of the capacity.
Die enorme Entwicklung in diesem Sektor erfordert die Ausweitung der Kapazitäten.
ParaCrawl v7.1

Rate of its musical development is prompt.
Das Tempo seiner musikalischen Entwicklung ist ungestüm.
ParaCrawl v7.1

In view of this, the rate of development of our agriculture cannot be regarded as quite satisfactory.
Infolgedessen kann das Entwicklungstempo unserer Landwirtschaft nicht als hinlänglich zufrieden stellend bezeichnet werden.
ParaCrawl v7.1

The rate of development, as you see, is fairly high.
Wie Sie sehen, ein ziemlich hohes Entwicklungstempo.
ParaCrawl v7.1