Übersetzung für "Rapid payback" in Deutsch
A
high
proportion
of
self-consumption
also
ensures
rapid
payback
of
the
cost
of
your
photovoltaic
system.
Ein
hoher
Eigen-verbrauchsanteil
garantiert
darüber
hinaus
eine
rasche
Amortisation
Ihrer
Photovoltaik-Anlage.
ParaCrawl v7.1
This
enables
higher
productivity
and
cost-effectiveness
with
rapid
payback.
Das
ermöglicht
höhere
Produktivität
und
Wirtschaftlichkeit
bei
schneller
Amortisation.
ParaCrawl v7.1
The
considerable
energy
savings
and
the
attractive
price
of
the
conversion
kit
ensure
rapid
payback.
Die
beachtlichen
Energieeinsparungen
und
der
attraktive
Preis
des
Umbausatzes
garantieren
einen
schnellen
Payback.
ParaCrawl v7.1
The
factsheets
are
based
on
the
Ecofys
report
“Climate
protection
with
rapid
payback”.
Die
Länder-Factsheets
basieren
auf
der
Ecofys-Studie
„Climate
protection
with
rapid
payback“.
ParaCrawl v7.1
Products
that
make
it
easier
to
recycle
material
directly
at
the
work-site
have
a
rapid
payback.
Produkte,
die
das
Recyceln
von
Material
direkt
vor
Ort
vereinfachen,
machen
sich
rasch
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
A
rapid
payback
of
costs
and
energy
saving
in
as
part
of
a
consistent
approach
to
sustainability
are
further
advantages
that
make
the
product
indispensable.
Eine
schnelle
Amortisierung
der
Kosten
und
eine
Energieeinsparung
im
Sinne
eines
konsequenten
Nachhaltigkeitsansatzes
sind
weitere
Vorteile,
die
das
Produkt
unverzichtbar
machen.
ParaCrawl v7.1
Greenhouse
gas
emissions
abatement
for
industry
The
Ecofys
study
“Climate
protection
with
rapid
payback”
by
order
of
the
European
industrial
insulation
Foundation
(EiiF)
identifies
a
large
energy
and
CO2
savings
potential
by
industrial
insulation.
Die
von
Ecofys
im
Auftrag
der
Europäischen
Stiftung
für
Industrieisolierungen
(EiiF)
durchgeführte
Studie
„Klimaschutz,
der
sich
schnell
auszahlt:
Industrieisolierungen“
zeigt
ein
großes
CO2-Einsparpotential
von
Isolierungen
im
industriellen
Bereich
auf.
ParaCrawl v7.1
The
modular
range
scores
due
to
its
robust
design,
flexible
processing
of
all
types
of
material,
optimum
edge
quality
and
high
flexibility
in
terms
of
equipment
–
and
provides
a
rapid
payback
of
investment
in
practice.
Das
modulare
Programm
punktet
mit
robuster
Bauweise,
flexibler
Bearbeitung
sämtlicher
Werkstoffarten,
optimaler
Kantenqualität,
hoher
Flexibilität
in
der
Bestückungsauswahl
–
und
macht
sich
in
der
Praxis
rasch
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
performance
and
price,
the
Label
Verifier
breaks
all
the
rules,
allowing
rapid
payback
on
your
investment.
Was
Leistung
und
Preis
betrifft
bricht
das
Etikettenprüfgerät
alle
Regeln
und
bietet
eine
schnelle
Amortisierung
Ihrer
Investition.
CCAligned v1
This
provides
a
strong
basis
on
which
to
identify
and
implement
long
term
and
sustainable
measures
with
rapid
payback.
Damit
wird
eine
fundierte
Basis
gelegt,
um
langfristige
und
nachhaltige
Maßnahmen
mit
schnellem
ROI
zu
ermitteln
und
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
as
in
the
case
of
GHE
it
requires
Home
Automation
eHouse
–
Home
Automation
Producer,
to
automate
Control
the
installation,
that
it
is
maintenance-free,
working
with
maximum
efficiency
providing
rapid
payback
period
of
financial
expenses.
Natürlich,
wie
in
dem
Fall
von
GHE
es
erfordert
Home
Automation
eHouse
–
Home
Automation
Producer,
zu
automatisieren
Steuern
die
Installation,
dass
sie
wartungsfrei
ist
–
kostenlos,
Arbeit
mit
maximaler
Effizienz
bietet
schnelle
Amortisationszeit
von
finanziellen
exepences
.
ParaCrawl v7.1
A
significant
portion
of
the
very
high
grade
material
occurs
in
outcrop
and
near
surface
(see
Figure
1),
presenting
a
potential
opportunity
to
exploit
high
grade
ore
early
in
the
project
life,
allowing
for
rapid
payback
and
enhanced
cash
flow
by
a
suitably
staged
project
development.
Ein
signifikanter
Teil
von
sehr
hochgradigem
Material
steht
in
Aufschlüssen
und
nahe
der
Oberfläche
(siehe
Abbildung
1)
an,
was
eine
potenzielle
Möglichkeit
für
den
Abbau
hochgradigen
Erzes
in
einer
frühen
Phase
der
Lebensdauer
des
Projekts
bietet.
Dies
würde
eine
schnelle
Rückzahlung
und
verbesserten
Cashflow
bei
einer
geeigneten
Ausrichtung
der
Projektentwicklung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1