Übersetzung für "Railway workers" in Deutsch
The
townscape
of
the
community
gradually
changed
as
the
influx
of
many
railway
workers
and
other
workers
increased
the
population.
Durch
den
Zuzug
vieler
Eisenbahner
und
Arbeiter
erhöhte
sich
die
Einwohnerzahl.
Wikipedia v1.0
A
variety
of
railway
workers
then
settled
in
Frankfurt.
Eine
Vielzahl
von
Eisenbahnern
siedelte
sich
daraufhin
in
Frankfurt
an.
Wikipedia v1.0
I
now
officially
open...
the
Moscow
Railway
Workers'...
Communal
House
of
Recreation.
Ich
eröffne
hiermit
offiziell...
das
kommunale
Erholungsheim...
der
Moskauer
Eisenbahnarbeiter.
OpenSubtitles v2018
A
number
of
railway
workers
settled
in
the
city.
Eine
Reihe
von
Eisenbahnern
siedelten
sich
in
der
Stadt
an.
WikiMatrix v1
About
120
young
railway
workers
were
involved
in
the
work.
Ungefähr
120
junge
Eisenbahner
waren
an
der
Arbeit
beteiligt.
WikiMatrix v1
The
railway
workers
went
on
strike
and
closed
down
Yugoslavia's
rail
system.
Die
Bahnarbeiter
streikten
und
schlossen
hinunter
System
Schiene
Jugoslawiens.
ParaCrawl v7.1
The
lightning
response
of
the
organized
railway
workers
in
particular
deals
Kornilov
a
decisive
blow.
Die
einmütige
Reaktion
der
organisierten
Eisenbahner
versetzt
Kornilow
einen
besonders
empfindlichen
Schlag.
ParaCrawl v7.1
Nikitin:
acted
as
a
vulgar
policeman
against
the
Railway
Workers.
Nikitin:
handelte
als
ordinärer
Polizist
gegen
die
Eisenbahner.
ParaCrawl v7.1
Railway
workers
dismantled
the
disused
tracks
in
this
area
in
March
2002.
Im
März
2002
bauten
Bahnarbeiter
die
stillgelegten
Gleisanlagen
in
diesem
Bereich
ab.
WikiMatrix v1
In
deed
many
railway
workers
had
been
in
the
Résistance
and
fought
the
Germans
military.
Tatsächlich
waren
viele
Eisenbahner
in
der
Résistance
und
haben
die
Deutschen
militärisch
bekämpft.
ParaCrawl v7.1
For
example,
out
and
out
terror
is
being
used
against
the
railway
workers.
So
wird
z.B.
gegen
die
Eisenbahner
regelrechter
Terror
ausgeübt.
ParaCrawl v7.1
Many
railway
workers
in
Vienna
were
in
the
resistance.
Viele
Eisenbahner
in
Wien
waren
im
Widerstand.
ParaCrawl v7.1
The
railway
workers
are
terrified,
and
work
has
ground
to
a
halt.
Die
Eisenbahnarbeiter
sind
verängstigt
und
die
Arbeiten
sind
zum
Erliegen
gekommen.
ParaCrawl v7.1
The
building
was
the
headquarters
of
the
Spanish
Railway
Workers
Association.
Das
Gebäude
war
einst
der
Sitz
der
Spanischen
Vereinigung
der
Eisenbahnarbeiter.
ParaCrawl v7.1