Übersetzung für "Quite expensive" in Deutsch
For
you
to
arrange
this
meeting
has
been
quite
expensive.
Es
war
teuer,
dieses
Treffen
zu
arrangieren.
OpenSubtitles v2018
Hence,
failures
at
the
very
end
of
the
training
are
quite
expensive.
Misserfolge
am
Ende
der
Ausbildung
sind
daher
sehr
kostspielig.
TildeMODEL v2018
I
hear
divorce
is
quite
expensive
these
days.
Wie
ich
höre,
sind
Scheidungen
heutzutage
ziemlich
teuer.
OpenSubtitles v2018
Thus,
because
of
the
large
number
of
treatment
steps,
this
process
too
is
quite
expensive.
Auch
dieses
Verfahren
ist
somit
wegen
der
Vielzahl
an
Behandlungsschritten
recht
aufwendig.
EuroPat v2
The
fabrication
and
filling
of
such
containers
is
quite
expensive.
Die
Herstellung
und
das
Abfüllen
solcher
Behälter
ist
realtiv
aufwendig.
EuroPat v2
This
exchange
is
quite
expensive
with
all
the
known
antifriction
inserts.
Dieses
Auswechseln
ist
bei
allen
bekannten
Gleiteinlagen
recht
aufwendig.
EuroPat v2
While
pre-mixed
yttria
stabilized
zirconia
is
commercially
available,
it
is
quite
expensive.
Mit
vorgemischtem
Yttriumoxid
stabilisiertes
Zirkoniumdioxid
ist
kommerziell
verfügbar,
ist
aber
sehr
teuer.
EuroPat v2
Such
channels
are
quite
expensive
because
of
the
required
high
accuracy
of
adjustment.
Solche
Kanäle
sind
wegen
der
geforderten
hohen
Einstellgenauigkeit
recht
teuer.
EuroPat v2
This
is
quite
an
expensive
meeting.
Das
ist
ein
ziemlich
kostspieliger
Termin.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
the
construction
of
the
plug-in
mounting
is
quite
expensive.
Ferner
ist
die
Ausführung
der
Einsteckhalterung
recht
aufwendig.
EuroPat v2
Antiseptic
"Miramistin",
according
to
users,
is
quite
expensive.
Das
antiseptische
"Miramistin"
ist
laut
den
Benutzern
ziemlich
teuer.
ParaCrawl v7.1
This
can
make
legal
health
insurance
for
low-income
earners
quite
expensive.
Dadurch
kann
die
gesetzliche
Krankenversicherung
für
Wenigverdiender
recht
teuer
werden.
ParaCrawl v7.1
Taxis
are
a
convenient
means
of
transportation
in
Nice,
but
quite
expensive.
Taxen
sind
auch
in
Nizza
ein
geeignetes
Fortbewegungsmittel,
aber
recht
teuer.
ParaCrawl v7.1
Traveling
by
plane
can
be
quite
expensive
overall.
Reisen
mit
dem
Flugzeug
kann
ziemlich
teuer
insgesamt
sein.
ParaCrawl v7.1
I
own
several
quite
expensive
guitars
but
I
Love
this
one
the
most.
Ich
besitze
mehrere
ziemlich
teure
Gitarren,
aber
ich
liebe
diese
am
meisten.
CCAligned v1
Corporate
dinner
in
a
restaurant
is
quite
expensive.
Corporate
Dinner
in
einem
Restaurant
ist
ziemlich
teuer.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
in
the
New
Zealand
tourist
attractions
quite
expensive.
Leider
sind
in
Neuseeland
die
Touristenattraktionen
recht
teuer.
ParaCrawl v7.1
The
background
is
quite
simple:
Expensive
tooling
and
set-up
costs
are
no
longer
required.
Der
Hintergrund
ist
simpel:
Teure
Werkzeug-
und
Rüstkosten
entfallen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Middle
Ages
clothing
was
quite
expensive
and
clothing
was
not
washed
every
day.
Im
Mittelalter
Kleidung
war
ziemlich
teuer
und
Kleidung
wurde
nicht
jeden
Tag
gewaschen.
ParaCrawl v7.1
Outdoor
advertising
is
usually
quite
expensive.
Außenwerbung
ist
in
der
Regel
recht
teuer.
ParaCrawl v7.1
Greece
is
quite
an
expensive
country
for
tourists.
Griechenland
ist
ziemlich
ein
teures
Land
für
Touristen.
ParaCrawl v7.1
The
local
food
shops
are
quite
expensive
anywhere
in
Zakynthos.
Die
örtlichen
Lebensmittel
Geschäfte
sind
überall
auf
Zakynthos
recht
teuer.
ParaCrawl v7.1