Übersetzung für "Quench your thirst" in Deutsch
Does
it
take
the
whole
Nile
to
quench
your
thirst?
Brauchst
du
den
ganzen
Nil
um
deinen
Durst
zu
löschen?
OpenSubtitles v2018
Quench
your
thirst
with
a
traditional
drink!
Löschen
Sie
Ihren
Durst
mit
einem
traditionellen
Getränk!
CCAligned v1
Quench
your
thirst
with
your
favorite
drink
at
a
bar/lounge.
Ihren
Durst
können
Sie
an
der
Bar/Lounge
stillen.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
with
your
favorite
drink
at
the
bar/lounge.
Lassen
Sie
Ihren
Tag
bei
einem
Drink
an
der
Bar/Lounge
ausklingen.
ParaCrawl v7.1
ThenÂ
these
are
just
the
places
to
quench
your
thirst
for
knowledge.
Dann
sind
das
genau
die
richtigen
Orte,
um
Ihren
Wissensdurst
zu
stillen.
ParaCrawl v7.1
Dining
Quench
your
thirst
with
your
favorite
drink
at
the
poolside
bar.
Speisen
Ihren
Durst
können
Sie
an
der
Poolbar
stillen.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
with
your
favorite
drink
at
the
poolside
bar.
Ihren
Durst
können
Sie
an
der
Poolbar
stillen.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
and
do
it
again
and
again
.
Löschen
Sie
Ihren
Durst
und
tun
es
immer
und
immer
wieder.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
at
one
of
the
3
beach
bars
or
3
swim-up
bars.
Stillen
Sie
Ihren
Durst
an
einer
der
3
Strandbars
oder
3
Swim-Up-Bars.
ParaCrawl v7.1
Refresh
yourself
or
Quench
your
thirst
…
Erfrischen
Sie
sich
oder
Ihren
Durst
stillen
…
CCAligned v1
Quench
your
thirst
along
the
way
in
one
of
the
age-old
inns.
Löschen
Sie
Ihren
Durst
unterwegs
in
einem
der
jahrhundertealten
Wirtshäuser.
CCAligned v1
Quench
your
thirst
with
the
refreshing
taste
of
this
peach
&
orange
fruit
infusions.
Stillen
Sie
Ihren
Durst
mit
dem
erfrischenden
Geschmack
dieser
Himbeer-Cranberry-Frucht-Infusion.
ParaCrawl v7.1
If
you
quench
your
thirst
with
water
that
you
are
compounding
the
problem.
Wenn
Sie
stillen
den
Durst
mit
Wasser
Compoundierung
Sie
sind
das
Problem.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
with
the
refreshing
taste
of
this
raspberry
&
cranberry
fruit
infusion.
Stillen
Sie
Ihren
Durst
mit
dem
erfrischenden
Geschmack
dieser
Himbeer-Cranberry-Frucht-Infusion.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst
here
before
heading
to
your
residence
for
the
night.
Löschen
Sie
Ihren
Durst
hier,
bevor
Sie
weiter
zu
Ihrer
Nachtunterkunft
gehen.
ParaCrawl v7.1
At
the
Rosalie
spring
you
can
quench
your
thirst.
An
der
Rosalie
Quelle
können
Sie
sich
die
Durst
lösche.
ParaCrawl v7.1
Quench
your
thirst,
with
100%
grape
juice!
Lösche
deinen
Durst,
mit
100%
Traubensaft!
ParaCrawl v7.1