Übersetzung für "Quarter to eight" in Deutsch

I'll be here quarter to eight.
Ich bin um Viertel vor da.
OpenSubtitles v2018

It's quarter to eight now.
Es ist jetzt Viertel vor acht.
Tatoeba v2021-03-10

I leave the restaurant a quarter to eight.
Gegen dreiviertel acht verlasse ich das Lokal wieder.
ParaCrawl v7.1

It was a quarter to eight when I woke up on this Sunday morning.
Es war dreiviertel acht, als ich an diesem Sonntag Morgen aufwachte.
ParaCrawl v7.1

I am checking out at a quarter to eight and drive to the Cracker Barrel from yesterday.
Um dreiviertel acht checke ich aus und fahre wieder in Richtung Cracker Barrel.
ParaCrawl v7.1

At a quarter to eight I am checking in at the Motel6 in Paducah, Kentucky.
Um dreiviertel acht checke ich im Motel6 in Paducah, Kentucky, ein.
ParaCrawl v7.1

At quarter to eight the door is unlocked and the prisoners get clean underwear.
Um viertel vor acht wird die Tür entriegelt und die Gefangenen erhalten saubere Unterwäsche.
ParaCrawl v7.1

At a quarter to eight I woke up, at ten to eight the first group came knocking.
Um viertel vor acht wurde ich wach, um zehn vor acht kam die erste Gruppe.
ParaCrawl v7.1

It is a quarter to eight on a pristine, sunny morning on the Euschels Pass, in the western part of the pre-Alps.
Es ist Viertel vor acht an einem wolkenlosen Morgen auf dem Euschelspass im westlichen Teil der Voralpen.
ParaCrawl v7.1

On Saturday morning, at a quarter to eight, it seemed that Klaara had laid an egg.
Am Samstagmorgen um Viertel vor acht Uhr schien es, als ob Klaara ein Ei gelegt hätte.
ParaCrawl v7.1

We left the hotel in Arosa fully charged at a quarter to eight, going down the steep mountain road to Chur, and then got onto the motorway to arrive in Trübbach after 60km at 9:15 at the latest.
Wir verließen das Hotel in Arosa vollgeladen um viertel vor acht, fuhren die steile Bergstraße nach Chur hinab und anschließend über die Autobahn. Die insgesamt 60 Kilometer lange Strecke mussten wir allerspätestens um 9:15 zurückgelegt haben.
ParaCrawl v7.1