Übersetzung für "Qualifying" in Deutsch
It
may,
however,
trade
with
other
Exempt
or
Qualifying
companies.
Es
darf
jedoch
zu
anderen
steuerbefreiten
oder
berechtigten
Unternehmen
Geschäftsbeziehungen
unterhalten.
DGT v2019
The
Qualifying
Companies
legislation
was
a
response
to
these
serious
disturbances.
Die
Regelung
über
berechtigte
Unternehmen
war
eine
Reaktion
auf
diese
ernsthaften
Störungen.
DGT v2019
The
Qualifying
Companies
regime
clearly
fulfils
this
criterion.
Die
Regelung
über
berechtigte
Unternehmen
erfüllt
dieses
Kriterium
eindeutig.
DGT v2019
The
Qualifying
Companies
regime
was
but
one
of
these
measures.
Die
Regelung
über
berechtigte
Unternehmen
war
nur
eine
dieser
Maßnahmen.
DGT v2019
The
Qualifying
Company
regime
is
clearly
an
exception
to
the
general
system.
Die
Regelung
über
berechtigte
Unternehmen
stellt
eindeutig
eine
Ausnahme
vom
allgemeinen
System
dar.
DGT v2019