Übersetzung für "Put you in control" in Deutsch
Our
Cloud
Service
and
offerings
put
you
in
total
control
of
your
cloud
and
hybrid
infrastructure.
Unsere
Cloud-Service
und
Angebote
setzen
Sie
volle
Kontrolle
über
Ihre
Cloud
und
Hybrid-Infrastruktur.
CCAligned v1
Armies
of
Exigo
is
a
real-time
strategy
game,
that
will
put
you
in
control
of
an
army...
Armies
of
Exigo
ist
ein
Echtzeit-Strategie-Spiel,
das
Ihnen
die
Kontrolle
über
eine...
ParaCrawl v7.1
Our
cross-asset
platforms
put
you
in
control.
Unsere
Cross-Asset-Plattformen
geben
Ihnen
die
volle
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Yesware’s
email
features
and
shortcuts
will
put
you
back
in
control
of
your
daily
tasks
and
time
management.
Yesware
E-Mail-Funktionen
und
Verknüpfungen
werden
Sie
wieder
die
Kontrolle
über
Ihre
täglichen
Aufgaben-und
Zeitmanagement.
ParaCrawl v7.1
Settings
have
been
carefully
designed
to
put
you
in
control
of
your
data.
Die
Einstellungen
wurden
dafür
entwickelt,
dir
die
Kontrolle
über
deine
Daten
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
With
this
in
mind,
Colt
Online
has
been
developed
to
put
you
in
control.
Colt
Online
wurde
entwickelt,
damit
Sie
die
Kontrolle
über
Ihre
Daten
übernehmen
können.
ParaCrawl v7.1
We
keep
your
personal
information
private
and
safe
—
and
put
you
in
control.
Ihre
personenbezogenen
Daten
sind
bei
uns
sicher
und
geschützt
?
und
Sie
behalten
die
Kontrolle
darüber.
ParaCrawl v7.1
Our
Handbook
covers
common
tasks
and
helps
put
you
in
control.
Unser
Handbuch
deckt
die
üblichen
Aufgaben
ab
und
hilf
dabei
Ihnen
die
Kontrolle
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
how
our
site
works
and
how
we
put
you
in
control
Erfahren
Sie
mehr
dazu,
wie
unsere
Seite
funktioniert
und
was
wir
Ihrer
Kontrolle
überlassen.
ParaCrawl v7.1
Powerful
self
service
options
put
you
in
control
of
your
website
content,
allowing
you
to
make
changes
as
often
as
you
want.
Mit
leistungsstarken
Self-Service
Optionen
haben
Sie
die
Kontrolle
über
den
Inhalt
Ihrer
Website
und
können
Änderungen
so
oft
vornehmen,
wie
Sie
möchten.
CCAligned v1
Global
Distribution
System
We
put
you
back
in
control
of
your
distribution
relationships
so
that
you
maximise
margin
on
bookings
and
sell
only
where
and
when
you
need
to
sell.
Global
Distribution
System
Wir
geben
Ihnen
die
Kontrolle
über
Ihre
Distributionsbeziehungen
zurück
und
erlauben
Ihnen,
Ihre
Gewinnspanne
zu
maximieren,
indem
Sie
nur
verkaufen,
wann
und
wo
es
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
how
we
keep
your
personal
information
private
and
safe
—
and
put
you
in
control.
Erfahren
Sie
mehr
darüber,
wie
wir
Ihre
personenbezogenen
Daten
sichern
und
schützen
–
und
Sie
die
Kontrolle
darüber
behalten.
ParaCrawl v7.1
The
easy-to-handle
appliances
from
SPARTHERM
not
only
put
you
in
control
of
these
problems,
you
also
enjoy
a
number
of
benefits
in
line
with
our
motto:
Mit
den
einfach
zu
bedienenden
Geräten
von
SPARTHERM
bekommen
Sie
nicht
nur
die
Probleme
in
den
Griff,
sondern
schaffen
sich
eine
Vielzahl
an
Vorteilen
getreu
unserem
Motto:
ParaCrawl v7.1
Rule
the
game
with
processing
power
and
tech
features
that
put
you
in
control
of
the
action.
Dominieren
Sie
das
Spiel
mit
Prozessor-Power
und
technischen
Features,
mit
denen
Sie
die
volle
Kontrolle
haben.
ParaCrawl v7.1
The
game
will
definitely
put
you
in
absolute
control
of
ultimate
dragon
army
that
will
war
against
each
other.
Das
Spiel
wird
setzen
Sie
auf
jeden
Fall
in
die
absolute
Kontrolle
über
ultimative
Drachen
Armee,
werden
gegeneinander
Krieg.
ParaCrawl v7.1
The
DW
Vintage
Copper
Over
Steel
Snare
Drum
features
a
10-lug
configuration
and
True-Pitch
tuning
system
to
put
you
in
full
control
of
the
sound
of
the
snare,
allowing
you
to
achieve
a
perfect
tone
to
accompany
the
rest
of
your
mix.
Der
DW
Vintage
Kupfer
über
Stahl
Snaredrum
verfügt
über
ein
10-Lug-Konfiguration
und
True-Pitch-tuning-System
für
Sie
in
voller
Höhe,
control
der
Klang
der
die
snare,
ermöglicht
Ihnen
zu
einem
perfekten
Ton,
den
Rest
Ihres
Mixes
zu
begleiten.
ParaCrawl v7.1
With
the
latest
generation
of
powerful
processors,
our
media
players
put
you
in
complete
control
of
your
displays.
Mit
unserer
neuesten
Generation
leistungsstarker
Prozessoren
haben
Sie
über
unsere
Media
Player
die
absolute
Kontrolle
über
Ihre
Anzeigen.
ParaCrawl v7.1
Peakon
has
designed
our
Platform
and
Data
Processing
Agreement
to
give
you
options
and
put
you
in
full
control.
Wir
von
Peakon
haben
unsere
Plattform
und
die
Vereinbarung
zur
Datenverarbeitung
so
gestaltet,
dass
Sie
die
Wahl
und
Kontrolle
über
Ihre
Daten
haben.
ParaCrawl v7.1
Master
a
unique
combat
system
designed
to
put
you
in
full
control
of
every,
swing,
block,
jab
and
parry.
Meistere
ein
einzigartiges
Kampfsystem,
das
es
dir
ermöglicht,
jeden
Schwung,
jede
Blockade,
jeden
Stich
und
jede
Parade
zu
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
We
understand
this
is
a
big
responsibility
and
work
hard
to
protect
your
information
and
put
you
in
control.
Wir
sind
uns
bewusst,
dass
dies
eine
große
Verantwortung
ist
und
setzen
alles
daran,
Ihre
Daten
zu
schützen
und
zu
gewährleisten,
dass
Sie
die
Kontrolle
darüber
behalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
simple
application,
with
a
number
of
easy-to-use
tools
that
will
put
you
back
in
control
of
your
operating
system.
Dies
ist
eine
sehr
einfache
Anwendung,
mit
einer
Reihe
von
einfach
zu
bedienenden
Werkzeugen,
mit
denen
Sie
wieder
die
Kontrolle
über
Ihr
Betriebssystem
übernehmen
werden.
ParaCrawl v7.1
We
put
you
back
in
control
of
your
distribution
relationships
so
that
you
maximise
margin
on
bookings
and
sell
only
where
and
when
you
need
to
sell.
Wir
geben
Ihnen
die
Kontrolle
über
Ihre
Distributionsbeziehungen
zurück
und
erlauben
Ihnen,
Ihre
Gewinnspanne
zu
maximieren,
indem
Sie
nur
verkaufen,
wann
und
wo
es
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
The
vibration
damping
D-Fuse
seatpost,
flat
handlebar
and
700c
wheels
put
you
in
control,
whether
you’re
zipping
through
the
city
or
sweating
out
the
miles
to
get
fitter
and
faster.
Mit
vibrationsdämpfender
D-Fuse-Sattelstütze,
flachem
Lenker
und
700c-Laufrädern
hast
du
alles
unter
Kontrolle,
ob
du
durch
die
Stadt
flitzt
oder
Kilometer
abspulst,
um
fitter
und
schneller
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Boozy
Baubles®
are
fully
customisable
and
put
you
in
complete
control
of
the
alcohol
that
goes
on
your
tree.
Boozy
Baubles®
sind
vollständig
anpassbar
und
geben
Ihnen
die
vollständige
Kontrolle
über
den
Alkohol
Ihres
Baumes.
ParaCrawl v7.1