Übersetzung für "Push off" in Deutsch
We
can
push
him
off
a
rock
and
claim
it
was
an
accident.
Wir
können
ihn
vom
Stein
stoßen,
als
wäre
es
ein
Unfall.
OpenSubtitles v2018
Sergeant,
push
it
off
the
road.
Unteroffizier,
schieben
Sie
es
zur
Seite.
OpenSubtitles v2018
Are
you
going
to
push
me
off
a
cliff?
Stürzt
du
mich
von
einem
Kliff?
OpenSubtitles v2018
We'll
all
push
you
off
the
top
ourselves
if
it
makes
any
difference.
Wir
schubsen
dich
höchstpersönlich
vom
Dach,
wenn
es
sein
muss.
OpenSubtitles v2018
I
can
push
you
off
the
tracks
at
least.
Aber
ich
kann
ihn
zumindest
von
den
Schienen
schieben.
OpenSubtitles v2018
I
should
just
come
out
here
and
push
you
off
the
roof.
Eigentlich
müsste
ich
dich
direkt
vom
Dach
schubsen.
OpenSubtitles v2018