Übersetzung für "Punishment cell" in Deutsch

Im Karzer war ich vom 24. Februar bis zum 3. März eingeschlossen.

Ob ich in den Karzer eingeschlossen werde, wird die Zukunft zeigen.

Mit anschließender Übernachtung im Studio – Du brauchst kein Hotel buchen – im Käfig, Strafzelle oder auch ganz gemütlich im Bettchen.

Sie sagten, dass ich weiß schon, und wenn Sie nicht einverstanden sind, hängen mir in den Karzer, und sagen, er habe sich erhängt.

Die einzigartigen Gebäude des Lagers (Wohnhütten, Zellen, Strafzellen und Reste des Zauns) blieben entweder erhalten oder wurden rekonstruiert.

Die Freundin Frau Wang wollte zu Besuch kommen, nachdem sie durch die Zeitung "Singapore Strait Times" erfahren hatte, daß sich die zwei inhaftierten Falun Gong Praktizierenden, Frau Ng Chye Huay und Frau Cheng Lu Jin im Hungerstreik befinden und sie in eine Strafzelle verlegt werden könnten oder eine schriftliche Warnung erhalten würden.

Und von N. P.Anziferow schon nach unserer Befreiung hörte ich, dass saß wenn er (Anziferow) im Karzer, die Erschießung (der vermieden hat zum Glück,) zusammen mit dem Rauchzimmer erwartend, hat so jener vor der Erschießung angeblich gesagt:« Ich sterbe wie der Tschekist und der Gardeoffizier ».

Den Herrscher Wiktors, der diesen Befehl zu erfüllen verzichtete, haben in den Karzer ergriffen, gewaltsam pobrili, die Person stark verwundet, und beschnitten krumm unten seine Kleidung.

Johannes Bremer wurde aber nicht tödlich getroffen, kam ins Lazarett und danach in den Bunker, d. h. in die Strafzelle.

Ein Posten hatte es gesehen, war durch das Fenster hereingesprungen und nach weiteren Prügeln musste ich sofort wieder in die Zelle zurück.

Die Freundin Frau Wang wollte zu Besuch kommen, nachdem sie durch die Zeitung "Singapore Strait Times" erfahren hatte, daß sich die zwei inhaftierten Falun Gong Praktizierenden, Frau Ng Chye Huay und Frau Cheng Lu Jin im Hungerstreik befinden und sie in eine Strafzelle verlegt werden könnten oder eine schriftliche Warnung erhalten würden.

Diese 90-minütige Reise führt in eine mittelalterliche Krypta, die Strafzelle der Tempelritter, das Mordhaus von Sweeney Todd und den Ort eines vergessenen Flusses.

Die Untersuchungsrichter haben gedroht, wenn sie die Fragen nicht beant worten werde, dann käme sie in ein psychiatrisches Krankenhaus, wo es viel schlimmer sei als in einem Lager, oder man würde sie in einem kalten, feuch ten und dunklen Karzer einschließen.

Wenn man für schuldig befunden wird, kann man in eine Strafzelle verlegt werden oder eine schriftliche Warnung erhalten.

Er ist Insasse des Gefängnisses Kilo 51/2, wo er in einer zugemauerten Zelle von 2 x 1 Metern ohne fließendes Wasser, Bett oder Koje sitzt, sodass er auf dem Boden schlafen muss, nur mit Shorts bekleidet, weil seine Kleidung von der Gefängnisleitung eingezogen worden war.

Dann wurden wir in die Strafzelle des Lagers, die gefürchtete Basse gesperrt, die sich hinter der Wachstube der Posten befand, und in der man Tag und Nacht ihrer Willkür ausgesetzt war.

Sie bestraften außerdem die ganze Zelle, indem sie sie bis Mitternacht stehen ließen.

Sie waren Gegenstand einer abscheulichen und unmenschlichen Behandlung, in Strafzellen 17 Monate lang eingesperrt, wie unserem ganzen Volk bekannt ist.

Harte Arbeit, Einzelhaft Strafzellen "Kühlschränke" lange "Stunden des Schweigens", wenn es nicht möglich war, zu sprechen, verbietet auf Besuche und Korrespondenz, wachsam Aufsicht der Wachen, regelmäßige Suchen.

Der Richter verlas aus dem Ver handlungsprotokoll die Aussagen von Chans: er sei während der Haft zum Invaliden geschlagen worden, habe siebenmal im Karzer gesessen und sei in Einzelhaft gehalten worden.