Übersetzung für "Pump nozzle" in Deutsch

The high-pressure pump and the nozzle are interconnected through conduits.
Die Hochdruckpumpe und die Düse sind über Leitungen verbunden.
EuroPat v2

In the prior art nebulizer, pump and nozzle form an integrated component.
Bei dem bekannten Zerstäuber bilden Pumpe und Düse eine Baueinheit.
EuroPat v2

High-pressure pump 24 and nozzle 22 are interconnected through conducting means 26.
Hochdruckpumpe 24 und Düse 22 sind durch Leitungsmittel 26 miteinander verbunden.
EuroPat v2

Attach the extended pump nozzle on the pump joint on the wheel hub.
Schließen Sie die erweiterten Pumpe-Düse am Pumpe Gelenk auf der Radnabe.
ParaCrawl v7.1

The present invention further relates to a pump nozzle having such a check valve.
Die Erfindung betrifft des Weiteren einen Pumpenstutzen mit einem derartigen Rückschlagventil.
EuroPat v2

Preferably, the valve body is mounted in the pump nozzle together with the closure member.
Der Ventilkörper ist vorzugsweise zusammen mit dem Schließkörper in dem Pumpenstutzen montiert.
EuroPat v2

Pump nozzle 1 is also designated as suction nozzle.
Der Pumpenstutzen 1 wird auch als Saugstutzen bezeichnet.
EuroPat v2

Preferably, the pump has a nozzle for spraying the liquid.
Vorzugsweise weist die Pumpe eine Düse zum Versprühen der Flüssigkeit aufweist.
EuroPat v2

It may, for example, be a pump-nozzle injection system or a common-rail injection system.
Es kann sich beispielsweise um ein Pumpe-Düse- oder Common-Rail-Einspritzsystem handeln.
EuroPat v2