Übersetzung für "Proxy server" in Deutsch
Enter
the
address
of
the
HTTP
proxy
server.
Geben
Sie
hier
die
Adresse
des
HTTP-Proxy-Servers
an.
KDE4 v2
Select
this
option
if
you
do
not
want
to
use
a
proxy
server.
Wählen
Sie
diese
Einstellung
aus,
wenn
Sie
den
Proxy-Server
nicht
verwenden
wollen.
KDE4 v2
Oh
look,
a
child
porn
proxy
server.
Oh,
schauen
Sie,
ein
kinderpornografischer
Proxy-Server.
TED2020 v1
It's
through
a
proxy
server,
so
it's
impossible
to
trace.
Sie
geht
durch
Proxyserver,
es
ist
also
unmöglich,
sie
zu
verfolgen.
OpenSubtitles v2018
Of
course
he
used
an
anonymizing
proxy
server.
Natürlich
hat
er
einen
anonymisierenden
Proxyserver
benutzt.
OpenSubtitles v2018
No,
the
video
feed
went
through
a
proxy
server
in
the
Ukraine.
Nein,
der
Videostream
ging
über
einen
Proxy-Server
in
der
Ukraine.
OpenSubtitles v2018
He
masked
the
IP
using
a
proxy
server.
Er
hat
die
IP
maskiert
und
einen
Proxy
Server
benutzt.
OpenSubtitles v2018
Enter
the
address
of
the
HTTPS
proxy
server.
Geben
Sie
die
Adresse
des
HTTPS-Proxy-Servers
an.
KDE4 v2
Enter
the
address
of
the
FTP
proxy
server.
Geben
Sie
die
Adresse
des
FTP-Proxy-Servers
an.
KDE4 v2
FIG.
5
shows
a
block
diagram
which
illustrates
schematically
a
proxy
server.
Figur
5
zeigt
ein
Blockdiagramm,
welches
schematisch
einen
Proxy-Server
illustriert.
EuroPat v2
The
monitoring
server
preferably
has
the
functionality
of
a
proxy
server.
Günstigerweise
weist
der
Überwachungsserver
die
Funktionalität
eines
Proxy-Servers
auf.
EuroPat v2
The
proxy
server
6
is
implemented
preferably
as
a
programmed
software
module
on
a
computer.
Der
Proxy-Server
6
wird
vorzugsweise
als
programmiertes
Softwaremodul
auf
einem
Computer
ausgeführt.
EuroPat v2
The
add-on
uses
an
american
proxy
server
to
unblock
the
YouTube
videos.
Das
Addon
benutzt
einen
amerikanischen
Proxy
Server
um
die
YouTube-Videos
zu
Entsperren.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
substitute
the
correct
values
for
your
proxy
server.
Natürlich
ersetzen
Sie
die
richtigen
Werte
für
ihren
Proxy-Server.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
proxy
server
closest
to
your
location;
Wählen
Sie
den
Proxy-Server,
der
Ihrem
Standort
am
nächsten
liegt;
CCAligned v1
Click
on
the
Tab
Advanced
in
the
Proxy
Server
section.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
Erweitert
im
Abschnitt
Proxy
Server
.
ParaCrawl v7.1
To
configure
proxy
server
settings
in
Yenka:
So
konfigurieren
Sie
Einstellungen
des
Proxy-Servers
in
Yenka:
ParaCrawl v7.1