Übersetzung für "Provide you with more information" in Deutsch

I must insist that you provide us with more information.
Ich bestehe darauf, dass Sie uns genauer informieren.
OpenSubtitles v2018

Any pension insurance body will be happy to provide you with more detailed information.
Ausführlichere Informationen können Sie bei jedem Rentenversicherungsträger einholen.
EUbookshop v2

Here we provide you with more detailed information on the holiday house and on possible activities for your leisure time.
Hier können Sie sich genauer über die Ausstattung der Ferienwohnung informieren.
CCAligned v1

We’ll be pleased to provide you with more information or put you in touch with a product expert.
Gerne bieten wir Ihnen weitere Informationen oder verbinden Sie mit einem Produktexperten.
CCAligned v1

We are happy to provide you with more information and answer any questions you have.
Gerne beantworten wir Ihre Fragen oder stehen Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung.
CCAligned v1

We will gladly provide you with more detailed information and tailor-made solutions upon request.
Mehr Informationen und auf Sie zugeschnittene Konzepte erhalten Sie auf Anfrage.
CCAligned v1

We are happy to provide you with more information.
Wir freuen uns Ihnen weitere Informationen zur Verfügung stellen zu können.
CCAligned v1

Our regional representative will be happy to provide you with more information and detailed consultation.
Für weitere Informationen und detaillierte Beratung stehen Ihnen unsere Gebietsleiter gerne zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Please get in touch – we would be pleased to provide you with more information.
Bitte kontaktieren Sie uns, wir stellen Ihnen gerne weitere Informationen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

We will be pleased to provide you with more information on professional tank cleaning!
Wir beraten Sie gern über die Möglichkeiten zur professionellen Reinigung von Tankwagen!
ParaCrawl v7.1

We are happy to provide you with more information or to demonstrate the ventilator to you.
Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen zu oder demonstrieren das Beatmungsgerät vor Ort.
ParaCrawl v7.1

The following link will provide you with more information on web hosting .
Unter folgendem Link finden Sie weitere Informationen zum Thema Webhosting .
ParaCrawl v7.1

The hotel will provide you with more information following the reservation.
Das Hotel wird Ihnen nach der Buchung weitere Informationen zusenden.
ParaCrawl v7.1

The hotel will provide you with more information following reservation.
Nach der Buchung erhalten Sie vom Hotel weitere Informationen.
ParaCrawl v7.1

We will provide you with more information on the expected repurchases in the coming weeks.
Wir werden Sie über die zu erwartenden Rückkäufe in den kommenden Wochen informieren.
ParaCrawl v7.1

We'll provide you with more information on the ISO standard in our next newsletters.
In den nächsten Newslettern werden wir Sie tiefer gehend über die ISO informieren.
ParaCrawl v7.1

We should be pleased to provide you with more information upon request.
Weitere Informationen stellen wir Ihnen auf Anfrage gerne zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, we cannot provide you with more information in this regard.
Leider können wir Ihnen diesbezüglich keine weiteren Informationen zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1

On this website we provide you with more information about our organization.
Auf dieser Webseite geben wir Ihnen weitere Informationen zu unserem Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

We will be happy to provide you with more information at the hotel reception.
Weitere Informationen erhalten Sie gerne an unserer Hotelrezeption.
CCAligned v1