Übersetzung für "Provide supervision" in Deutsch

Er sollte unter Verwendung eines Frühwarnsystems für eine multilaterale Oberaufsicht der Haushaltsentwicklung sorgen.

Die Aufsichtsbehörde des Heimatlandes nimmt die insofern notwendige Aufsicht wahr.

Für die von uns eingebauten Steuerungen bieten wir den Einsatz von Fernüberwachungsmodulen an.

Kleine Gruppen garantieren eine individuelle Betreuung.

Auf Wunsch bieten wir eine Aufsicht der geleisteten Arbeit.

Unser Projektmanager-Kollege bietet volle Kontrolle und Koordination während des gesamten Prozesses.

Deshalb bieten wir eine intensive persönliche Betreuung.

Kleine Gruppen garantieren eine individuelle Betreuung.

Diese Agenturen und Einrichtungen üben jedoch keine direkte Aufsicht über ihre Mitarbeiter in den Kundenunternehmen aus.

Sowohl das französische wie das deutsche Gesetz sehen eine staatliche Kontrolle privaten Fernunterrichts vor.

Wir bieten eine regelmäßige operative Betreuung auf allen Ebenen, ganz nach den Anforderungen.

Sie kontrollieren Ihr Budget, und unsere Tracking-Tools sorgen für die Überwachung Ihres Vorgangs.

Daß auf diesem Weg zahlreiche Betrugsfälle und andere Unzulänglichkeiten einer besseren Überwachung und somit auch einer effektiven Bekämpfung zugänglich gemacht werden könnten, will ich noch hinzugefügt wissen.

Es gaben keinen Krisenmechanismus, sei er vorübergehend oder permanent, und es keine starken Institutionen, die eine Finanzaufsicht hätten durchführen können.

Dies wird eine wirkliche europäische Finanzaufsicht ermöglichen, die nicht an die Stelle nationaler Aufsichtsbehörden tritt, sondern zu einer verstärkten Zusammenarbeit zwischen ihnen führen wird und die angesichts der Herausforderungen und Risiken, die heute zweifellos transnationaler Art sind, mit eigenen Befugnissen ausgestattet sein wird.