Übersetzung für "Provide information to you" in Deutsch
Provide
information
about
you
to
third
parties
if
you
have
given
permission
for
this;
Informationen
über
Sie
an
Dritte
weitergeben,
wenn
Sie
dies
genehmigt
haben;
CCAligned v1
We
continuously
work
to
extend
this
small
lexicon
and
provide
more
information
to
you!
Wir
arbeiten
daran,
dieses
kleine
Lexikon
weiter
auszubauen
und
Sie
zu
informieren!
ParaCrawl v7.1
You
provide
information
to
us
when
you:
Sie
stellen
uns
Informationen
zur
Verfügung,
wenn
Sie:
ParaCrawl v7.1
Provide
links
to
information
that
you
customers
will
find
interesting
Bieten
Sie
Links
zu
Informationen
die
Ihre
als
interessant
empfinden
an.
ParaCrawl v7.1
We
will
only
provide
information
to
you
that
you
have
asked
for
via
the
website.
Wir
lassen
Ihnen
ausschließlich
Informationen
zukommen,
die
Sie
über
die
Website
angefordert
haben.
CCAligned v1
However,
these
cookies
sometimes
provide
information
to
automatically
recognize
you.
Teilweise
geben
diese
Cookies
jedoch
Informationen
ab,
um
Sie
automatisch
wieder
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
provide
more
information
to
you
in
person
or
to
organise
an
appointment
with
our
reference
client.
Wir
informieren
Sie
gerne
persönlich
oder
organisieren
einen
Termin
bei
unserem
FondsDesigner®
Referenzkunden.
CCAligned v1
However,
these
cookies
sometimes
provide
information
enabling
you
to
be
automatically
recognised.
Teilweise
geben
diese
Cookies
jedoch
Informationen
ab,
um
Sie
automatisch
wieder
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Partial
give
these
cookies
provide
information
to
you
automatically
detect
again.
Teilweise
geben
diese
Cookies
jedoch
Informationen
ab,
um
Sie
automatisch
wieder
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
In
part,
these
cookies
usually
provide
information
to
automatically
recognise
you
again.
Teilweise
geben
diese
Cookies
jedoch
Informationen
ab,
um
Sie
automatisch
wieder
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Provide
information
about
you
to
third
parties
if
we
are
required
to
do
so
on
the
basis
of
legislation
or
regulations
(eg
investigative
authorities);
Informationen
über
Sie
an
Dritte
weitergeben,
wenn
dies
aufgrund
von
Gesetzen
oder
Vorschriften
erforderlich
ist
(z.
B.
Ermittlungsbehörden);
CCAligned v1
When
you
provide
information
to
the
website,
you
agree
to
provide
only
true,
accurate,
current
and
complete
information.
8.3.Du
erklärst,
dass
die
Informationen
die
du
auf
der
Website
angibst
wahrheitsgemäß,
genau,
aktuell
und
vollständig
sind.
ParaCrawl v7.1
You
can
ask
us
to
provide
your
personal
information
to
you
in
a
structured,
commonly
used,
machine
readable
format,
or
you
can
ask
to
have
it
transferred
directly
to
another
data
controller,
but
in
each
case
only
where:
Sie
können
von
uns
verlangen,
dass
wir
Ihnen
Ihre
personenbezogenen
Daten
in
einem
strukturierten,
allgemein
gebräuchlichen,
maschinenlesbaren
Format
zur
Verfügung
stellen,
oder
Sie
können
verlangen,
dass
sie
direkt
an
einen
anderen
Datenverantwortlichen
übermittelt
werden,
aber
jeweils
nur
wenn:
ParaCrawl v7.1
We
will
provide
this
information
to
you
and
may
request
a
small
administrative
charge.
Wir
stellen
Ihnen
diese
Informationen
gerne,
unter
Umständen
nach
Zahlung
einer
kleinen
Verwaltungsgebühr,
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Where
we
do
provide
any
interactive
service,
we
will
provide
clear
information
to
you
about
the
kind
of
service
offered,
if
it
is
moderated
and
what
form
of
moderation
is
used
(including
whether
it
is
human
or
technical).
Wenn
wir
interaktive
Dienste
anbieten,
stellen
wir
Ihnen
klare
Informationen
darüber
zur
Verfügung,
welche
Art
Dienst
angeboten
wird,
ob
er
moderiert
wird
und
welche
Art
der
Moderation
zum
Einsatz
kommt
(unter
anderem
auch,
ob
technische
oder
menschliche
Moderation).
ParaCrawl v7.1
On
technology,
oblivaemyj
mud
opponent,
should
as
an
excuse
to
provide
useful
information
to,
You
typically
use
for
the
development
of
new
types
of
weapons.
Auf
Technologie,
Oblivaemyj-Schlamm-Gegner,
sollte
als
ein
Vorwand,
um
nützliche
Informationen
zu
liefern,
Normalerweise
verwenden
Sie
für
die
Entwicklung
neuer
Arten
von
Waffen.
ParaCrawl v7.1
We
may,
in
our
sole
discretion,
provide
information
about
you
to
law
enforcement
or
other
government
officials
for
purposes
of
fraud
investigations,
alleged
intellectual
property
infringement,
or
any
other
suspected
illegal
activity
or
matters
that
may
expose
us
to
legal
liability.
Wir
können
in
unserem
alleinigen
Ermessen
vorsehen,
Informationen
über
Sie
an
Strafverfolgungsbehörden
oder
andere
Beamte
für
Zwecke
der
Untersuchungen
von
Betrug
behauptete
Verletzung
geistigen
Eigentums,
oder
anderen
mutmaßlichen
rechtswidrigen
oder
Angelegenheiten,
die
uns
Haftungsrisiken
aussetzen
können.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
have
no
influence
on
the
extent
of
data
that
Facebook
gathers
with
this
plugin,
and
we
therefore
provide
this
information
to
you
according
to
our
knowledge:
Wir
haben
daher
keinen
Einfluss
auf
den
Umfang
der
Daten,
die
Facebook
mit
Hilfe
dieses
Plugins
erhebt
und
informieren
Sie
daher
entsprechend
unserem
Kenntnisstand:
ParaCrawl v7.1
When
you
provide
personal
information
to
Workday,
you
consent
to
the
processing
and
transfer
of
your
information
within
the
United
States
and
around
the
world.
Wenn
Sie
Workday
personenbezogene
Daten
zur
Verfügung
stellen,
stimmen
Sie
deren
Verarbeitung
und
Übertragung
innerhalb
der
USA
und
weltweit
zu.
ParaCrawl v7.1
When
you
purchase
travel
services
through
us,
we
provide
information
about
you
to
airlines,
car
rental
agencies,
hotels,
and/or
other
involved
third
party
to
ensure
the
successful
fulfillment
of
your
travel
arragements.
Wenn
Sie
über
uns
Reisedienstleistungen
buchen,
leiten
wir
Ihre
Daten
an
Fluggesellschaften,
Wagenvermietungen,
Hotels,
und/oder
andere
mitbeteiligen
Dritten
weiter,
damit
alle
Reisevereinbarungen
erfolgreich
getroffen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
We
may
provide
information
about
you
to
our
employees
in
order
to
administer
your
account,
and
products
and
services
provided
to
you
by
Icecat.
Wir
stellen
unseren
Mitarbeitern
eventuell
Informationen
über
Sie
bereit,
um
Konten,
Produkte
und
Dienstleistungen,
die
Sie
von
Icecat
nutzen,
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
When
you
visit
our
website
again,
these
cookies
provide
information
to
automatically
recognize
you.
Wenn
Sie
unsere
Website
erneut
aufrufen,
geben
diese
Cookies
Informationen
ab,
um
Sie
automatisch
wiederzuerkennen.
ParaCrawl v7.1
Where
we
do
provide
any
Interactive
Service,
we
will
provide
clear
information
to
you
about
the
kind
of
service
offered,
if
it
is
moderated
and
what
form
of
moderation
is
used
(including
whether
it
is
human
or
technical).
Wenn
wir
einen
interaktiven
Service
bereitstellen,
werden
wir
Ihnen
klare
Informationen
über
die
Art
des
angebotenen
Service
zur
Verfügung
stellen,
wenn
er
moderiert
ist
und
welche
Form
wird
verwendet
(einschließlich
ob
es
menschlich
oder
technisch
ist).
CCAligned v1