Übersetzung für "Provide commentary" in Deutsch
I
do
not
intend
to
provide
an
exhaustive
commentary,
and
will
focus
on
the
main
amendments.
Ich
möchte
keinen
umfassenden
Kommentar
abgeben
und
beziehe
mich
auf
die
grundsätzlichen
Änderungsanträge.
Europarl v8
The
research
will
also
provide
a
detailed
commentary
about
each
area
of
the
business.
Die
Studien
sollen
auch
ausführliche
Stellungnahmen
zu
den
einzelnen
Geschäftsbereichen
enthalten.
DGT v2019
This
information
should
provide
a
commentary
on
possible
risk
scenarios,
potential
damage
levels
and
their
probability.
Die
Informationen
sollten
Bemerkungen
zu
möglichen
Risikoszenarien,
möglicher
Schadenshöhe
und
Eintrittswahrscheinlichkeiten
enthalten.
TildeMODEL v2018
In
this
section
we
will
first
summarize
theproposed
directive,
and,
next,
provide
commentary.
In
diesem
Abschnitt
wollen
wir
die
vorgeschlagene
Richtlinie
zunächst
zusammenfassen
und
anschließend
kommentieren.
EUbookshop v2
The
crew
of
2
will
provide
informative
commentary
on
the
major
places
of
interest.
Die
Besatzung
von
2
wird
informative
Kommentare
zu
den
wichtigsten
Sehenswürdigkeiten
geben.
ParaCrawl v7.1
Insiders
provide
commentary
on
this
exciting
overview
of
contemporary
art
in
China.
Insider
kommentieren
den
spannenden
Überblick
über
das
Kunstschaffen
in
China.
ParaCrawl v7.1
The
guide
will
also
provide
informative
commentary
along
the
way.
Der
Guide
wird
auch
informative
Kommentare
auf
dem
Weg
geben.
ParaCrawl v7.1
Michael
Ehrke
and
Hermann
Nehls
provide
a
commentary
on
the
concept
from
the
point
of
view
of
the
trade
unions.
Michael
Ehrke
und
Hermann
Nehls
kommentieren
das
Konzept
aus
Sicht
der
Gewerkschaften.
ParaCrawl v7.1
The
letters
provide
an
autobiographical
commentary
on
the
artist’s
oeuvre.
Die
Briefe
bilden
einen
autobiographischen
Kommentar
zum
Werk.
ParaCrawl v7.1
The
editor's
preface
and
Critical
Commentary
provide
detailed
information
about
all
sources
and
textual
issues.
Vorwort
und
Kritischer
Bericht
des
Herausgebers
geben
über
alle
Quellen
und
Textfragen
ausführlich
Auskunft.
ParaCrawl v7.1
Texts,
photographs,
and
video
stills
provide
commentary
on
the
emergence
of
a
versatile
face
in
the
midst
of
facelessness.
Texte,
Fotos
und
Videostills
kommentieren
die
Erscheinung
eines
wandlungsfähigen
Gesichts
inmitten
von
Gesichtslosigkeit.
ParaCrawl v7.1
Your
pilot
will
provide
an
informative
commentary
and
top
sightseeing
tips
as
you
enjoy
the
view
and
take
endless
snaps.
Der
Pilot
versorgt
Sie
mit
interessanten
Informationen
und
Top-Sightseeing-Tipps,
während
Sie
Fotos
ohne
Ende
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
local
guide
will
provide
informational
commentary
about
the
history
and
modern
life
of
the
theatre.
Der
örtliche
Führer
wird
informative
Kommentare
zur
Geschichte
und
zum
modernen
Leben
des
Theaters
geben.
ParaCrawl v7.1
Your
pilot
will
provide
an
informative
commentary
and
sightseeing
tips
as
you
enjoy
the
view
and
take
endless
photos
.
Der
Pilot
versorgt
Sie
mit
interessanten
Informationen
und
Sightseeing-Tipps,
während
Sie
Fotos
ohne
Ende
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
Other
texts
that
would
surround
it,
provide
commentary,
even
if
they
were
not
written
for
that
purpose
at
all.
Andere
Texte,
die
ihn
umkreisen,
kommentieren,
obwohl
sie
gar
nicht
eigens
dafür
verfasst
wurden.
Wikipedia v1.0
Many
respondents
followed
the
questionnaire
format
suggested
in
the
Green
Paper,
but
many
submissions
are
more
general
in
the
sense
that
they
provide
a
global
commentary
on
issues
affecting
energy
policy.
Viele
Einsender
hielten
sich
an
das
Format
des
im
Grünbuch
vorgeschlagenen
Fragebogens,
andere
Einsendungen
waren
jedoch
allgemeiner
gehalten
und
enthielten
eher
globale
Kommentare
zu
Fragen
im
Zusammenhang
mit
der
Energiepolitik.
TildeMODEL v2018