Übersetzung für "Who provides" in Deutsch

Say, “Who provides for you from the heaven and the earth?
Sprich: "Wer versorgt euch vom Himmel her und aus der Erde?
Tanzil v1

Say, "Who provides [sustenance] for you from heaven and earth?
Sprich: "Wer versorgt euch vom Himmel her und aus der Erde?
Tanzil v1

Say, "Who provides you with sustenance from the heavens and the earth?"
Sprich: Wer versorgt euch von den Himmeln und der Erde?
Tanzil v1

Say, ‘Who provides for you out of the sky and the earth?
Sprich: "Wer versorgt euch vom Himmel her und aus der Erde?
Tanzil v1

But who provides security, and how?
Wer jedoch gewährt diese Sicherheit, und wie?
News-Commentary v14

WHO therefore provides dose response relationships for ozone in their most recent guidelines.
Daher werden von der WHO in ihren neuesten Leitlinien Dosis-Wirkungs-Beziehungen für Ozon festgelegt.
TildeMODEL v2018

The WHO provides no recommendation as to what level of risk is tolerable.
Die WHO hat keine Empfehlungen dazu vorgelegt, welches Risiko annehmbar ist.
TildeMODEL v2018

What career guidance services are available to employed adults, and who provides them?
Welche Berufsberatungsdienste stehen erwachsenen Erwerbstätigen zur Verfügung und wer bietet sie an?
TildeMODEL v2018