Übersetzung für "Provide a range" in Deutsch

Hospices, whether catering for inpatients or outpatients or a combination of both, provide a wide range of services.
Hospizeinrichtungen, ambulant wie stationär oder teilstationär, erbringen eine Viel­zahl unterschiedlicher Leistungen.
TildeMODEL v2018

The current Directives provide for a wide range of tools and procedures.
Die derzeitigen Richtlinien sehen ein breites Spektrum an Instrumentarien und Verfahren vor.
TildeMODEL v2018

Both schemes provide a range of aids including temporary rebates on social contributions.
Beide Regelungen sehen verschiedene Beihilfen einschließlich vorübergehender Nachlässe bei den Sozialbeiträgen vor.
TildeMODEL v2018

They provide a wide range of services from simple database extracts to tailor-made investigations.
Sie bieten ein breites Angebot von einfachen Datenbankauszügen bis zu spezifischen Untersuchungen.
EUbookshop v2

This new bank is intended to provide a range of harmonized data.
Diese neue Datenbank soll eine Gesamtheit harmonisierter Daten bilden.
EUbookshop v2

They provide a wide range of services from simple database extracts to tailor-madeinvestigations.
Sie bieten ein breites Angebot von einfachen Datenbankauszügen bis zu spezifischen Untersuchungen.
EUbookshop v2

Data shops provide a wide range of tailor-made services:
Die Data Shops bieten ein umfassendes Angebot an .maßgeschneiderten'Dienstleistungen:
EUbookshop v2

Furthermore they provide a wide range of variation in thickness.
Sie bieten eine hohe Variabilität auch in der Dicke.
EuroPat v2

Licensed banks provide a full range of services.
Konzessionierte Banken erbringen eine breite Skala von Dienstleistungen.
EUbookshop v2