Übersetzung für "Proved evidence" in Deutsch

And all documents and evidence proved to be fabricated.

The evidence proved conclusively that the CVR was not from the crash.

One is Watchtower attorneys saw the weight of the evidence proved as to its liability.

The tablets remained long undeciphered, and every conceivable language was suggested for them, until Michael Ventris deciphered the script in 1952 and by a preponderance of evidence proved the language to be an early form of Greek.

The national court asked whether Article 9 (2) of the EEC Treaty should be interpreted as directly authorizing the Community status of goods to be proved by any evidence, which render the provisions of Regulation No. 222/77 invalid in so far as they prohibited any proof other than aforesaid transit document.

In T1329/04, the board dealt with the extent to which the technical effect relied upon needed to be supported by evidence disclosed in the specification or could be proved by later evidence, finding that an effect could be relied on if the specification disclosed enough to make the relevant effect "plausible".

The assertion that, in 1128, Werner of Bolanden and his wife Guda of Hohenfels were named, and that Guda was the last member of an old Hohenfels dynasty cannot be proved by documentary evidence.

In all other cases, an application to take evidence may be rejected only if the taking of such evidence is superfluous because the matter is common knowledge, the fact to be proved is irrelevant to the decision or has already been proved, the evidence is wholly inappropriate or unobtainable, the application is made to protract the proceedings, or an important allegation which is intended to offer proof in exoneration of the defendant may be treated as if the alleged fact were true.

The seeming probability of renewed sanctions on Iran by US President Trump increased on Monday when Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu declared in a public present ation this his evidence proved Iran had engaged in more than a decade of nuclear progress .

The lawyer proved that the evidence was insufficient and irrelevant to the charges against Ms. Chen.

Afterwards, evidence proved that Xu Linxin, head of the Prison Affairs Section, did threaten Lu Tong and had forbidden him to engage a lawyer.

Back then, the Ukrainian authorities denied any involvement on the part of Ukraine’s Armed Forces until irrefutable evidence proved official Kiev to be guilty.

Scientific evidence proves that British beef is safe.

The evidence proves it, perhaps more intensely in Greece.

The best thing we can do is try to prove this evidence wrong.

And I would double-bet you that there's not a shred of evidence proving it.

He claimed to have evidence proving your innocence.

I have evidence proving your innocence.

The report may offer tangible evidence proving or disproving his guilt.

But you may have found new evidence proving these great men of knowledge are totally mistaken!

All evidence proves that these people are spies.

Only ancient able to prove without evidence.

There is tangible evidence proving their veracity.

The Woodleigh soft-point bullet proved evidently too powerful for weak European game.

According to this reasoning, the absence of evidence proves the alleged crime.

Various items of juridical evidence prove their innocence.