Übersetzung für "Protect the environment" in Deutsch

The number one priority must be to protect the environment in the Danube basin.
Die höchste Priorität muss dem Schutz der Umwelt im Donaubecken gelten.
Europarl v8

We want to protect the environment.
Wir wollen den Schutz der Umwelt.
Europarl v8

We save lives and we protect the marine environment.
Dadurch retten wir Leben und schützen die Meere.
Europarl v8

We protect the environment because we put people first.
Wir schützen die Umwelt, weil für uns der Mensch im Mittelpunkt steht.
Europarl v8

The purpose of this proposal is to protect the environment and human health.
Ziel dieses Vorschlags ist der Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit.
Europarl v8

We have a duty to protect the environment and man.
Es ist unsere Pflicht, die Umwelt und den Menschen zu schützen.
Europarl v8

We need more European involvement to protect forests and the environment.
Wir brauchen mehr europäische Beteiligung beim Schutz der Wälder und der Umwelt.
Europarl v8

It is our duty to protect the marine environment.
Es ist unsere Pflicht, die Meeresumwelt zu schützen.
Europarl v8

To protect the environment, the patches should be disposed of with care.
Zum Schutz der Umwelt sind die Pflaster mit Umsicht zu entsorgen.
EMEA v3

These measures should help to protect the environment.
Diese Maßnahmen dienen dem Schutz der Umwelt.
ELRC_2682 v1