Übersetzung für "Protease inhibitor" in Deutsch

Interaction studies have been performed with amprenavir as the sole protease inhibitor.
Interaktionsstudien wurden mit Amprenavir als alleinigem Proteasehemmer durchgeführt.
EMEA v3

The active substance in Reyataz, atazanavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Reyataz, Atazanavir, ist ein Proteasehemmer.
EMEA v3

As a ‘booster', the active substance ritonavir slows the breakdown of other protease inhibitor antivirals.
Als „Booster“ verzögert der Wirkstoff Ritonavir den Abbau anderer antiviraler Proteasehemmer.
ELRC_2682 v1

The active substance in Crixivan, indinavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Crixivan, Indinavir, ist ein Proteasehemmer.
ELRC_2682 v1

The active substance in Aptivus, tipranavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Aptivus, Tipranavir, ist ein Proteasehemmer.
ELRC_2682 v1

No subject in either group showed emergence of protease inhibitor resistance.
Kein Patient in beiden Gruppen zeigte eine Resistenzentstehung gegenüber Proteaseinhibitoren.
ELRC_2682 v1

Atazanavir is an azapeptide HIV-1 protease inhibitor (PI).
Atazanavir ist ein azapeptidischer HIV-1-Proteasehemmer (PI).
ELRC_2682 v1

At higher antiviral doses, ritonavir is a ‘protease inhibitor'.
In höheren antiviralen Dosen ist Ritonavir ein „Proteasehemmer“.
ELRC_2682 v1

The active substance in Incivo, telaprevir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Incivo, Telaprevir, ist ein Proteaseinhibitor.
ELRC_2682 v1

The active substance in Victrelis, boceprevir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Victrelis, Boceprevir, ist ein Proteaseinhibitor.
ELRC_2682 v1

The active substance in APTIVUS, tipranavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in APTIVUS, Tipranavir, ist ein Proteasehemmer.
EMEA v3

The dose depends on which other protease inhibitor is being taken.
Die Dosis hängt davon ab, welcher andere Proteasehemmer noch eingenommen wird.
EMEA v3

The active ingredient in Norvir, ritonavir, is a protease inhibitor.
Ritonavir, der Wirkstoff in Norvir, ist ein Proteasehemmer.
EMEA v3

For additional information on the effect of ritonavir on co-administered protease inhibitor metabolism, see Section 4.5 and refer to the Summary of Product Characteristics of the particular co-administered PIs.
Siehe auch die Fachinformationen der jeweiligen gleichzeitig eingenommenen Proteaseinhibitoren.
EMEA v3

Mechanism of action: atazanavir is an azapeptide HIV-1 protease inhibitor (PI).
Atazanavir ist ein azapeptidischer HIV-1-Proteasehemmer (PI).
EMEA v3

Viracept contains a medicine called nelfinavir, which is a ‘protease inhibitor'.
Viracept enthält einen Wirkstoff namens Nelfinavir, dies ist ein „Protease-Inhibitor“.
ELRC_2682 v1

This breakpoint might be lower in antiretroviral combination therapy not including a boosted protease inhibitor.
Dieser Grenzwert kann bei einer antiretroviralen Kombinationstherapie ohne einen geboosterten Protease-Inhibitor niedriger sein.
ELRC_2682 v1

The active substance in Darunavir Krka d.d., darunavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Darunavir Krka d.d., Darunavir, ist ein Proteasehemmer.
ELRC_2682 v1

The active substance in Atazanavir Mylan, atazanavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Atazanavir Mylan, Atazanavir, ist ein Proteasehemmer.
ELRC_2682 v1

The active substance in Agenerase, amprenavir, is a protease inhibitor.
Der Wirkstoff in Agenerase, Amprenavir, ist ein Proteasehemmer.
EMEA v3