Übersetzung für "Prospering" in Deutsch
I
see
you
are
prospering.
Ich
sehe,
es
geht
euch
gut.
Tanzil v1
She
sees
her
persecutors
prospering.
Sie
sieht,
wie
ihre
Verfolger
wachsen
und
gedeihen.
OpenSubtitles v2018
We'll
buy
a
grand
one
once
we
get
the
hotel
prospering.
Wir
kaufen
einen
großen
Flügel,
wenn
das
Hotel
gut
läuft.
OpenSubtitles v2018
He
is
the
ancestor
of
the
Adelsheim
line,
which
is
still
prospering.
Er
ist
Stammvater
des
heute
noch
blühenden
Hauses
Adelsheim.
ParaCrawl v7.1
Numerous
immigrants
hoped
to
obtain
a
social
raise
in
a
prospering
city.
Zahlreiche
Einwanderer
erhofften
sich
einen
gesellschaftlichen
Aufstieg
in
der
prosperierenden
Stadt.
ParaCrawl v7.1
How
is
the
Dark
Scene
prospering
in
the
US
and
in
the
world?
Wie
gedeiht
die
Dunkle
Szene
in
den
USA
und
im
Rest
der
Welt?
ParaCrawl v7.1
To
build
the
prospering
state
they
had
to
be
strong,
vigorous
and
healthy.
Um
den
blühenden
Staat
sie
aufzubauen
sollten
stark,
munter
und
gesund
sein.
ParaCrawl v7.1
Without
you
our
company
could
not
become
such
successful
and
prospering.
Ohne
Sie
konnte
unsere
Gesellschaft
solcher
erfolgreich
und
blühend
nicht
werden.
ParaCrawl v7.1
What
does
God
think
about
His
people
prospering?
Was
denkt
Gott,
wenn
sein
Volk
reich
wird?
ParaCrawl v7.1
The
island
was
prospering,
and
the
Hero
and
Bright
Light
had
two
lovely
children.
Die
Insel
gedieh
und
der
Held
und
Bright
Light
bekamen
zwei
süße
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Sephardic
Jews
founded
numerous
prospering
communities.
Sephardische
Juden
gründeten
zahlreiche
prosperierende
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
the
ALPA
company
is
a
story
of
a
stable
and
prospering
company.
Die
Geschichte
der
Gesellschaft
ALPA
ist
die
Geschichte
einer
stabilen
und
prosperierenden
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
From
then
on,
the
prospering
paper
industry
was
the
foundation
for
the
growing
success
of
Voith.
Die
prosperierende
Papierbranche
bildet
das
Fundament
für
den
wachsenden
Erfolg
des
Unternehmens
Voith.
ParaCrawl v7.1