Übersetzung für "Proposed agreement" in Deutsch
Many
people
are
very
concerned
about
this
proposed
free
trade
agreement.
Viele
Menschen
sind
sehr
besorgt
über
dieses
vorgeschlagene
Freihandelsabkommen.
Europarl v8
We
therefore
support
the
proposed
interinstitutional
agreement.
Deshalb
befürworten
wir
die
vorgeschlagene
interinstitutionelle
Vereinbarung.
Europarl v8
I
welcome
the
proposed
agreement
between
Parliament
and
Council.
Ich
begrüße
die
vorgeschlagene
Einigung
zwischen
Parlament
und
Rat.
Europarl v8
It
will
then
present
the
draft
negotiating
directives
of
the
proposed
new
agreement.
Anschließend
wird
sie
einen
Entwurf
von
Verhandlungsdirektiven
für
das
geplante
neue
Abkommen
vorlegen.
TildeMODEL v2018
The
proposed
agreement
should
be
signed
on
behalf
of
the
Community,
Das
vorgeschlagene
Abkommen
sollte
im
Namen
der
Gemeinschaft
unterzeichnet
werden
—
DGT v2019
The
proposed
agreement
with
New
Zealand
includes
a
number
of
aspects.
Das
vorgeschlagene
Abkommen
mit
Neuseeland
enthält
eine
Reihe
unterschiedlicher
Aspekte.
EUbookshop v2
It
Is
therefore
proposed
that
this
agreement
be
published
in
the
1988
Compilation.
Es
ist
daher
vorgesehen,
dieses
Abkommen
in
der
Sammlung
I988
zu
veröffentlichen.
EUbookshop v2
It
is
therefore
proposed
that
this
agreement
be
published
in
the
I988
Compilation.
Es
ist
daher
vorgesehen,
dieses
Abkommen
in
der
Sammlung
I988
zu
veröffentlichen.
EUbookshop v2
These
twin
concepts
reflect
the
developmental
approach
of
the
proposed
agreement.
Diese
beiden
Konzepte
spiegeln
den
entwicklungspolitischen
Ansatz
des
vorgeschlagenen
Abkommens
wider.
EUbookshop v2
The
full
set
of
competition
rules
istherefore
included
in
the
proposed
Agreement.
Dazu
sollen
in
das
geplante
Abkommen
die
wichtigsten
Wettbewerbsregeln
der
Gemeinschaft
übernommen
werden.
EUbookshop v2