Übersetzung für "Proof of identity" in Deutsch
I
have
no
proof
of
my
real
identity.
Ich
kann
meine
Identität
nicht
beweisen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
even
have
proof
of
Duman's
identity.
Sie
haben
nicht
einmal
einen
Beweis
von
Dumans
Identität.
OpenSubtitles v2018
We
have
unquestionable
proof
of
her
identity.
Wir
haben
den
100-prozentigen
Beweis
für
ihre
Identität.
OpenSubtitles v2018
The
proof
of
identity
results
from
spectroscopic
demonstration.
Der
Identitätsnachweis
erfolgte
durch
spektroskopische
Beweisführung.
EuroPat v2
Now
this
afternoon,
I
have
to
bring
him
proof
of
our
identity.
Ich
bekomme
sie
zurück,
wenn
ich
bis
heute
Nachmittag
unsere
Ausweispapiere
vorlege.
OpenSubtitles v2018
If
not,
is
he
required
to
have
proof
of
identity?
Falls
nein,
benötigt
er
einen
Identitätsnachweis?
EUbookshop v2
The
proof
of
identity
of
further
batches
was
established
by
IR
comparison.
Der
Identitätsnachweis
weiterer
Ansätze
erfolgte
durch
IR-Vergleich.
EuroPat v2
We
have
no
proof
of
his
identity.
Wir
haben
keine
Beweise
für
seine
Identität.
OpenSubtitles v2018
Why
do
I
need
to
send
proof
of
Identity?
Warum
muss
ich
einen
Identitätsnachweis
vorlegen?
CCAligned v1
Your
own
identity
card
or
equivalent
official
proof
of
identity
must
be
presented
upon
entry.
Der
eigene
Personalausweis
oder
ein
gleichwertiger
amtlicher
Identitätsnachweis
ist
beim
Eintritt
vorzulegen.
CCAligned v1
Game
Capital
Ads
Limited
Requires
the
Following
Documentation
as
Proof
of
Identity:
Game
Capital
Ads
Limited
verlangt
die
folgende
Dokumentation
als
Nachweis
der
Identität:
CCAligned v1
This
gives
us
an
apparent
proof
of
the
identity
of
these
souls,
in
the
light
of
Scripture.
Damit
hätten
wir
die
Identität
dieser
Seelen
anhand
der
Schrift
nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
We
will
require
proof
of
identity
before
we
can
supply
any
personal
data.
Bevor
wir
personenbezogene
Daten
zur
Verfügung
stellen
können,
benötigen
wir
einen
Identitätsnachweis.
ParaCrawl v7.1
Proof
of
identity
is
required
for
refunds
over
200
€.
Für
Rückgaben
über
200
€
wird
ein
Identitätsnachweis
benötigt.
ParaCrawl v7.1
You
may
be
asked
for
proof
of
identity.
Wir
bitten
Sie
unter
Umständen
um
einen
Nachweis
Ihrer
Identität.
ParaCrawl v7.1
Users
must
present
their
identity
card
or
an
equivalent
proof
of
identity
at
the
request
of
the
supervisor.
Benutzer
haben
auf
Verlangen
der
Aufsicht
einen
Personalausweis
oder
einen
vergleichbaren
Identitätsnachweis
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Applicants
are
required
to
disclose
any
criminal
convictions
and
provide
proof
of
identity.
Antragsteller
müssen
ggf.
sämtliche
strafrechtlichen
Verurteilungen
offenlegen
sowie
einen
Identitätsnachweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
inspection
the
card
has
to
be
shown
together
with
a
proof
of
identity.
Bei
Inspektion
muss
die
Karte
zusammen
mit
einem
Identitätsnachweis
vorgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Any
or
all
of
the
following
Documents
may
be
required
as
proof
of
Identity:
Jedes
oder
alle
der
folgenden
Dokumente
kann
als
Identitätsnachweis
erforderlich
sein:
ParaCrawl v7.1
Proof
of
identity
for
these
purposes
is
a
valid
identity
card
or
passport.
Nachweis
der
Identität
für
diese
Zwecke
ist
ein
gültiger
Personalausweis
oder
Reisepass.
ParaCrawl v7.1