Übersetzung für "Pronouncing" in Deutsch

I am pronouncing this verdict openly.
Dieses Verdikt spreche ich öffentlich aus.
Europarl v8

Germans have a hard time pronouncing the word "squirrel".
Den Deutschen fällt es schwer, das englische Wort „squirrel“ auszusprechen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm pronouncing the words of love.
Ich sprach die Worte der Liebe.
OpenSubtitles v2018

I mean, hearing students would have trouble pronouncing those words.
Ich meine, hörende Studenten hätten Mühe diese Worte auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

Let me just see if I'm pronouncing it correctly.
Ich würde es einfach gern richtig aussprechen.
OpenSubtitles v2018

I mean, heh, I'm finally pronouncing all the street names right.
Gerade habe ich gelernt, die Straßennamen richtig auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

I hope I'm pronouncing that right.
Ich hoffe, ich spreche das richtig aus.
OpenSubtitles v2018

Uruguay kindly requests that Somalia stop pronouncing it "you're a gay."
Uruguay verlangt freundlicherweise, dass Somalia aufhört "Du bist schwul" auszusprechen.
OpenSubtitles v2018

Am I even pronouncing that right?
Spreche ich das überhaupt richtig aus?
OpenSubtitles v2018

I'm not sure I'm pronouncing it right.
Ich weiß nicht, ob ich das richtig ausspreche.
OpenSubtitles v2018

Now, am I pronouncing this right Mr. Ra's al Ghul?
Ich hoffe, ich spreche es richtig aus: Mr. Ra's Al Ghul?
OpenSubtitles v2018

When I was a kid learning how to spell... I thought they were just pronouncing it wrong.
Als Kind dachte ich, alle würden meinen Namen falsch aussprechen.
OpenSubtitles v2018

Because pronouncing people dead is not part of our job description.
Denn es gehört nicht zu deinem Job, Leute für tot zu erklären.
OpenSubtitles v2018

We're pronouncing him.
Wir erklären ihn jetzt für tot.
OpenSubtitles v2018

I'm sure I'm not pronouncing it correctly.
Ich bin sicher, dass ich es nicht richtig auszusprechen bin.
QED v2.0a