Übersetzung für "Profitable company" in Deutsch
The
prison
business
is
not
what
made
this
company
profitable.
Das
Geschäft
mit
Gefängnissen
machte
dieses
Unternehmen
nicht
profitabel.
OpenSubtitles v2018
This
gives
Enron
the
ability
to
subjectively
give
the
appearance
of
being
a
profitable
company
even
if
it
wasn't.
Dadurch
konnte
Enron
subjektiv
den
Anschein
erwecken
ein
hoch
profitables
Unternehmen
zu
sein.
WikiMatrix v1
In
the
last
few
years
the
always
profitable
company
has
repeatedly
needed
to
expand
its
premises.
In
den
letzten
Jahren
musste
das
stets
profitable
Unternehmen
mehrfach
seine
Räumlichkeiten
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
The
establishment
of
a
clear
segment
strategy
is
the
basis
for
further
profitable
company
growth.
Die
Etablierung
einer
klaren
Segmentstrategie
ist
die
Basis
für
das
weitere
profitable
Unternehmenswachstum.
ParaCrawl v7.1
The
more
efficient
your
tracks
and
routes,
the
more
profitable
the
company
shall
be.
Je
effizienter
Ihre
Tracks
und
Routen,
desto
profitabler
das
Unternehmen
werden.
ParaCrawl v7.1
How
much
is
necessary
to
make
out
of
Loremo
a
wonderful
profitable
company?
Wieviel
fehlt
Loremo
um
daraus
eine
wunderbar
profitable
Firma
zu
machen?
ParaCrawl v7.1
Is
Voltabox
a
profitable
company,
and
which
growth
rates
do
you
expect
over
the
medium
term?
Ist
Voltabox
ein
profitables
Unternehmen
und
welche
Wachstumraten
werden
mittelfristig
erwartet?
CCAligned v1
You
have
a
profitable
company
with
more
than
30
employees.
Du
hast
ein
profitables
Unternehmen
mit
mehr
als
30
Mitarbeitern.
CCAligned v1
Arkadin
began
as
a
small
team
and
grew
into
a
profitable
international
company.
Arkadin
hat
sich
von
einem
kleinen
Team
zu
einem
gewinnträchtigen
internationalen
Unternehmen
entwickelt.
CCAligned v1
Hard
exercise,
like
investing
in
stocks
is
a
very
profitable
company.
Hard
Übung
ist
wie
die
Investition
in
die
Aktie
ein
sehr
profitables
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
the
recipe
for
a
highly
profitable
company?
Haben
Sie
das
richtige
Rezept
für
ein
hochprofitables
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
As
an
independent,
family-owned
company,
sustainable
profitable
company
growth
is
crucial.
Als
unabhängiges
Familienunternehmen
ist
ein
nachhaltig
profitables
Unternehmenswachstum
für
uns
maßgeblich.
ParaCrawl v7.1
Delphi
was
the
most
profitable
Fortune
500
company
in
2008
in
the
automotive
sector.
Delphi
war
das
profitabelste
Fortune
500
Unternehmen
in
2008
im
Automobilbereich.
ParaCrawl v7.1
Only
a
profitable
company
can
be
a
good
employer.
Nur
ein
rentables
Unternehmen
kann
ein
guter
Arbeitgeber
sein.
ParaCrawl v7.1
With
a
suction
excavator
from
MTS,
you
can
set
up
a
completely
new
and
profitable
service
company.
Mit
einem
Saugbagger
von
MTS
können
Sie
ein
profitables
Dienstleistungsgeschäft
ganz
neu
erschließen.
ParaCrawl v7.1
There
is
speculation
that
Danone,
a
profitable
company,
is
to
shed
3
000
jobs
in
Europe.
Spekulationen
zufolge
wird
Danone,
ein
durchaus
rentables
Unternehmen,
in
Europa
3
000
Arbeitsplätze
abbauen.
Europarl v8
Zemurray
reorganized
the
company,
decentralized
decision-making
and
made
the
company
profitable
once
more.
Er
reorganisierte
das
Unternehmen,
dezentralisierte
die
Entscheidungsfindung
und
das
Unternehmen
wurde
wieder
profitabel.
Wikipedia v1.0
He
transformed
his
small
family
business
into
a
highly
profitable
company
with
more
than
200
employees.
Er
hat
aus
seinem
kleinen
Familienbetrieb
ein
hochprofitables
Unternehmen
mit
mehr
als
zweihundert
Angestellten
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Maxwell
was
the
only
profitable
company
of
the
combine
named
United
States
Motor
Company
formed
in
1910.
Maxwell
war
die
einzige
gewinnbringende
Gesellschaft
des
1910
gegründeten
Konzerns
"United
States
Motor
Company".
Wikipedia v1.0
I
run
a
profitable
dress
company.
Ich
leite
eine
profitable
Kleiderfirma.
OpenSubtitles v2018
You're
on
the
Board
of
a
large
multinational
conglomerate...
that's
bought
out
a
small
but
highly
profitable
company.
Sie
sind
im
Vorstand
eines
multinationalen
Konzerns,
der
eine
kleine
Firma
gekauft
hat.
OpenSubtitles v2018
Maxwell
was
the
only
profitable
company
of
the
combine
named
United
States
Motor
Company,
which
was
formed
in
1910.
Maxwell
war
die
einzige
gewinnbringende
Gesellschaft
des
1910
gegründeten
Konzerns
United
States
Motor
Company.
WikiMatrix v1