Übersetzung für "Profit before income tax" in Deutsch

It is calculated from profit before income tax, depreciation and amortization plus personnel costs minus other financial result.
Sie errechnet sich aus dem Gewinn vor Steuern und Abschreibungen plus Personalkosten minus übriges Finanzergebnis.
ParaCrawl v7.1

The information includes: the amount of revenue, the profit or loss before income tax, the income tax paid and accrued, the number of employees, the stated capital, the retained earnings and the tangible assets of the group.
Zu diesen Informationen zhlen: die Hhe ihrer Ertrge, ihre Vorsteuergewinne oder -verluste, ihre bereits gezahlten und noch zu zahlenden Ertragsteuern, ihre Beschftigtenzahl, ihr ausgewiesenes Kapital, ihre einbehaltenen Gewinne und ihre materiellen Vermgenswerte.
TildeMODEL v2018

After the impairment of goodwill assigned to the business segment Solutions totalling 53.0 million euros in the second quarter of 2012, the profit before interest and income tax (EBIT) for the first nine months of 2012 amounted to -36.0 million euros.
Nach der Wertminderung von Firmenwerten des Geschäftsfelds Solutions im zweiten Quartal 2012 in Höhe von 53,0 Mio. Euro belief sich das Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern (EBIT) für die ersten neun Monate 2012 auf -36,0 Mio. Euro.
ParaCrawl v7.1

After the goodwill impairment, profit before interest and income taxes (EBIT) amounted to45.9 million euros.
Nach der Wertminderung belief sich das Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern (EBIT) auf -45,9 Mio. Euro.
ParaCrawl v7.1