Übersetzung für "Professional activities" in Deutsch

They too need time for their families and things other than purely professional activities.
Auch sie brauchen Zeit für ihre Familie und andere als rein berufliche Tätigkeiten.
Europarl v8

The article is designed to be worn as a protective garment against radiation during professional activities involving x-rays.
Die Ware soll beim beruflichen Umgang mit Röntgenstrahlen als Schutzkleidung getragen werden.
DGT v2019

The proposal only covers workers during their professional activities.
Der Vorschlag betrifft nur Arbeitnehmer während der Ausübung ihrer Berufstätigkeit.
TildeMODEL v2018

During his professional activities, Roth developed various microcontroller applications and implementations.
Bei seiner Tätigkeit hat Roth verschiedene Mikrocontrollerapplikationen und Implementierungen entwickelt.
WikiMatrix v1

In addition to normal studies and professional activities, he developed his talent as a writer.
Neben Studium und normaler Berufstätigkeit entwickelte er sein Talent in der schreibenden Zunft.
WikiMatrix v1

In addition to his professional activities, Stettner began to become politically active.
Neben seiner beruflichen Tätigkeit begann Stettner, sich politisch zu engagieren.
WikiMatrix v1

Both mediation and arbitration are highly-skilled professional activities.
Sowohl die Mediation als auch die Schlichtung sind hoch qualifizierte berufliche Têtigkeiten.
EUbookshop v2

We offer exactly these kinds of professional activities to our customers.
Genau diese professionelle geschäftsfördernde Tätigkeit bieten wir unseren Auftraggebern an.
ParaCrawl v7.1

As a ClickandBuy partner you automatically benefit from our professional marketing activities and sales promotions.
Als ClickandBuy Partner profitieren Sie automatisch von unseren professionellen Marketingmaßnahmen und Verkaufsförderungsaktionen.
ParaCrawl v7.1