Übersetzung für "Product utility" in Deutsch

The Monoporter is more than just a utility product.
Der Monoporter ist mehr als nur ein reiner Gebrauchsgegenstand.
ParaCrawl v7.1

POLYS SunFix is a modified product with increased utility characteristics.
Ein modifiziertes Produkt mit verbesserten Gebrauchseigenschaften ist POLYS SunFix.
ParaCrawl v7.1

The DAT300 quickly became the leading product for utility meter reading in Italy and South America.
Der DAT300 wurde schnell zu einem führenden Produkt für die Zählerstandablesung in Italien und Südamerika.
ParaCrawl v7.1

Description of a type of utility network delivering its utility product via collection (e.g. for sewer utility networks, collecting sewer water from customers)
Beschreibung einer Art von Versorgungsnetz, das seine Versorgungsleistungen durch Sammlung erbringt (z. B. ein Kanalisationsnetz, das Abwässer von Kunden sammelt)
DGT v2019

Description of a type of utility network delivering its utility product via a small private network (e.g. owned by a private company)
Beschreibung einer Art von Versorgungsnetz, das seine Versorgungsleistungen über ein kleines privates Netz erbringt (z. B. ein im Besitz eines Privatunternehmens befindliches Netz)
DGT v2019

Description of a type of utility network delivering its utility product via a large transport network (e.g. to convey oil-gas-chemicals products over larger distances)
Beschreibung einer Art von Versorgungsnetz, das seine Versorgungsleistungen über ein großes Beförderungsnetz erbringt (z. B. zur Beförderung von Ölen, Gasen oder chemischen Produkten über große Entfernungen)
DGT v2019

In line with the feminine aura and product utility of musis (even the name is a milani invention) we created an emotionally appealing image which was then consequently implemented in all areas: from packaging to marketing and communication to POS and advertising.
Passend zu femininer Ausstrahlung und Produktnutzen von musis (auch der Name ist eine milani-Kreation) wurde von uns ein emotional ansprechendes Erscheinungsbild kreiert und konsequent auf alle Medien und Maßnahmen adaptiert: vom Packaging über das Marketing und die Kommunikation bis zum POS und der Werbung.
ParaCrawl v7.1

The aim of this project week was to design a utility product for a targeted group and to complete it as a prototype.
Gegenstand dieser Projektwoche war es, einen Gebrauchsgegenstand für eine gezielte Gruppe konzeptionell zu entwerfen und diesen als Prototyp fertigzustellen.
ParaCrawl v7.1

Download the latest product firmware or utility for the product and try again.
Laden Sie die neueste Produktfirmware oder das Dienstprogramm von für das Produkt herunter und versuchen Sie es noch einmal.
ParaCrawl v7.1

We regularly carry out further construction modifications and technical improvements tor higher quality product with higher utility properties for the satisfaction of our users.
Fortlaufend führen wir weitere konstruktive Anpassungen und technische Verbesserungen durch, die sich auf ein hochwertigeres Produkt mit höheren Nutzungseigenschaften zur Zufriedenheit der Benutzer ausrichten.
ParaCrawl v7.1

In cases where there is a wide range of opinions, at least 300 people should be surveyed, particularly when segmentation according to product utility is to be performed.
Bei einem breiten Meinungsspektrum sollten mindestens 300 Personen befragt werden, insbesondere wenn eine Segmentierung nach Produktnutzen vorgenommen werden soll.
ParaCrawl v7.1

Acronis Partition Expert lacks the ability to boot from multiple OS to that you need Acronis OS Selector which is another hard drive utility product.
Acronis Partition Expert nicht über die Fähigkeit zum Booten von mehreren OS auf, die Sie benötigen, die Acronis OS Selector ist eine weitere Festplatte Utility Produkt.
ParaCrawl v7.1

The result was a product with high utility value for the user, which exactly matches the user's requirements from everyday work.
Das Ergebnis war ein Produkt mit hohem Nutzwert für den Anwender, welches sich exakte an dessen Anforderungen aus dem Arbeitsalltag orientiert.
ParaCrawl v7.1

Any products commonly utilized in the paper industry can be used as the agent for sizing and imparting wet strength.
Als Leimungs- und Naßfestmittel können alle in der Papierindustrie üblichen Produkte eingesetzt werden.
EuroPat v2

Secondly, the products utilized must be developed through genetic engineering.
Zweitens müssen durch die Genetik verwendete Produkte weiter entwickelt werden.
EUbookshop v2

All our products utilize exclusive patented technologies to achieve the best possible protection.
Alle unsere Produkte nutzen exklusive patentierte Technologien um den bestmöglichen Schutz zu erreichen.
CCAligned v1

Ultra-violet rays transmittance enables the products to be utilized for photochemical reactions.
Die Durchlässigkeit von UV-Strahlen ermöglicht eine Verwendung der Produkte für fotochemische Reaktionen.
ParaCrawl v7.1

Perfume makers and cosmetic firms have the product is utilized for this function.
Parfüm-Hersteller und Kosmetikunternehmen haben das Produkt für diesen Zweck nutzen gewesen.
ParaCrawl v7.1

Mending-Fixing systems or products utilizing the desired resources .
Ausbessern-Befestigungssysteme oder Produkte die gewünschten Ressourcen nutzen.
ParaCrawl v7.1

Metal fabricators and designers of products utilized in high temperature and corrosive environments.
Metallbauer und Designer bei hohen Temperaturen und korrosiven Umgebungen verwendet Produkte.
ParaCrawl v7.1

Fixing-Repairing devices or products utilizing the essential equipment.
Fixing-Reparatur-Geräte oder Produkte, die wesentliche Ausrüstung verwendet.
ParaCrawl v7.1