Übersetzung für "Product quality" in Deutsch
Price
distortion
in
relation
to
product
quality
is
a
matter
of
concern
to
the
consumer.
Preisverzerrungen
im
Hinblick
auf
die
Produktqualität
geben
bei
Verbrauchern
Anlass
zur
Besorgnis.
Europarl v8
There
is
a
clear
link
between
product
quality
and
the
origin
of
the
raw
materials.
Es
gibt
eine
klare
Verbindung
zwischen
der
Produktqualität
und
der
Herkunft
der
Rohstoffe.
Europarl v8
In
addition,
a
Green
Paper
on
Agricultural
Product
Quality
was
presented
last
year.
Zusätzlich
wurde
letztes
Jahr
ein
Grünbuch
zur
Qualität
von
Agrarerzeugnissen
vorgelegt.
Europarl v8
Irish
beef
is
known
throughout
Europe
as
a
quality
product.
Irisches
Rindfleisch
ist
in
ganz
Europa
als
Qualitätsprodukt
bekannt.
Europarl v8
There
is
no
question
of
extending
it
to
cover
product
quality
or
labelling.
Es
darf
keine
Ausdehnung
auf
Qualitätsfragen
oder
die
Kennzeichnung
der
Produkte
stattfinden.
Europarl v8
Healthier
birds
produce
a
better
quality
product.
Gesündere
Vögel
ergeben
qualitativ
höherwertige
Produkte.
Europarl v8
However,
North
Holland
Edam
is
protected,
and
that
is
a
Dutch
quality
product.
Der
Edamer
aus
Nordholland
hingegen
ist
geschützt
und
ein
holländisches
Qualitätsprodukt.
Europarl v8
A
further
project
is
the
planned
Green
Paper
on
Agricultural
Product
Quality.
Ein
weiteres
Projekt
ist
das
geplante
Grünbuch
zur
Qualitätspolitik
für
Agrarerzeugnisse.
Europarl v8
Product
quality
is
not
impacted
by
presence
of
the
white
to
off-white
coating.
Die
Produktqualität
wird
durch
ein
Vorhandensein
des
weißen
bis
cremefarbenen
Belags
nicht
beeinträchtigt.
ELRC_2682 v1
Even
though
Africans
value
brands
and
product
quality,
affordability
remains
crucial.
Obwohl
die
Afrikaner
Marken
und
Produktqualität
schätzen,
bleibt
Erschwinglichkeit
ein
entscheidender
Faktor.
News-Commentary v14
Agricultural
product
quality
policy
forms
part
of
the
common
agricultural
policy.
Die
Qualitätspolitik
für
Agrarerzeugnisse
ist
Teil
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik.
TildeMODEL v2018
Agricultural
product
quality
policy
should
contribute
to
achievement
of
the
objectives
of
the
CAP.
Die
Qualitätspolitik
für
Agrarerzeugnisse
soll
zur
Verwirklichung
der
Ziele
der
GAP
beitragen.
TildeMODEL v2018
This
can
happen
in
the
form
of
lower
prices
or
better
product
quality
or
variety.
Dies
kann
über
niedrigere
Preise,
höhere
Produktqualität
oder
ein
breiteres
Angebot
geschehen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
be
assisted
by
the
Agricultural
Product
Quality
Policy
Committee.
Die
Kommission
wird
durch
den
Ausschuss
für
Qualitätspolitik
für
Agrarerzeugnisse
unterstützt.
DGT v2019
It
also
involves
environmental
services,
product
quality
and
food
safety.
Es
geht
auch
um
Umweltleistungen,
Qualität
und
Lebensmittelsicherheit.
TildeMODEL v2018
For
instance,
product
quality
and
diversity
are
major
elements
of
competition
in
the
car
industry
today.
Produktqualität
und
-vielfalt
sind
in
der
Kfz-Industrie
beispielsweise
wichtige
Wettbewerbsfaktoren.
TildeMODEL v2018
So
we
are
proposing
new
programmes
to
improve
product
quality.
So
schlagen
wir
neue
Programme
zur
Qualitätsverbesserung
der
Produkte
vor.
TildeMODEL v2018