Übersetzung für "Procurement process" in Deutsch

Local and regional authorities can support the development of clean technologies through the public procurement process.
Die Gebietskörperschaften kön­nen die Entwicklung von sauberen Technologien über das öffentliche Beschaffungswesen vorantreiben.
TildeMODEL v2018

The determination of the precise delineation between these costs should be left to the joint procurement process.
Die genaue Abgrenzung zwischen diesen Kosten sollte durch das gemeinsame Vergabeverfahren festgelegt werden.
DGT v2019

In the case of concession contracts, substantial modification could be implemented pursuant to a public procurement process.
Bei Konzessionsverträgen könnte eine wesentliche Änderung im Rahmen eines öffentlichen Vergabeverfahrens herbeigeführt werden.
DGT v2019

Since January 2005 the Legal Service has taken over responsibility for the entire procurement process.
Seit Januar 2005 hat die Rechtsabteilung die Verantwortung für das gesamte Beschaffungswesen übernommen.
EUbookshop v2

We assess our suppliers according to transparent criteria along the procurement process.
Wir bewerten unsere Lieferanten anhand transparenter Kriterien entlang des Beschaffungsprozesses.
ParaCrawl v7.1

The public procurement process requires transparency and auditability.
Der öffentliche Beschaffungsprozess benötigt Transparenz und Prüfbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Our procurement process is based on competitive tendering and on the principles of transparency.
Unser Beschaffungsprozess basiert auf Ausschreibungen und den Grundsätzen der Transparenz.
ParaCrawl v7.1

F: How do they judge the frequency of the procurement process?
F: Wie beurteilen sie die Häufigkeit des Beschaffungsprozesses?
ParaCrawl v7.1

Increase your sales with an uncomplicated and intelligent procurement process.
Steigern Sie Ihren Umsatz durch einen unkomplizierten und intelligenten Beschaffungsprozess.
ParaCrawl v7.1