Übersetzung für "Processing software" in Deutsch
The
picture
data
is
then
processed
in
a
computer
by
special
picture
processing
software.
Die
Bilddaten
werden
dann
anhand
einer
besonderen
Bildverarbeitungssoftware
in
einem
Computer
verarbeitet.
DGT v2019
On
the
other
hand,
the
degree
of
coverage
was
calculated
using
image
processing
software
(imageJ).
Zum
anderen
wurde
mit
Hilfe
einer
Bildverarbeitungssoftware
(ImageJ)
der
Bedeckungsgrad
berechnet.
EuroPat v2
In
this
case
the
external
image
processing
software
and
associated
processor
can
be
dispensed
with.
In
diesem
Fall
können
die
Bildverarbeitungs-Software
und
der
zugehörige
Rechner
entfallen.
EuroPat v2
This
form
and
its
forms
processing
software
supplied
by
www.tectite.com.
Dieses
Formular
und
die
Verarbeitung
von
Formularen
Software
wird
von
www.tectite.com
geliefert.
CCAligned v1
Developing
the
image
processing
software
and
continuously
expanding
our
hardware
platform
are
playing
the
key
role.
Die
Weiterentwicklung
der
Bildverarbeitungs-Software
und
die
stetige
Erweiterung
unserer
Hardware-Plattform
spielt
die
Schlüsselrolle.
ParaCrawl v7.1
Professional
image
processing
software
(Aupier-GigaStitch)
is
available
as
an
option.
Optional
ist
eine
professionelle
Bildbearbeitungssoftware
(Aupier-GigaStitch)
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
One
should
also
consider
which
scan
and
image
processing
software
is
included
in
the
package.
Auch
sollte
man
berücksichtigen,
welche
Scan-
und
Bildbearbeitungssoftware
im
Paket
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
Here,
any
errors
are
identified
and
determined
by
evaluating
the
camera
images
using
image
processing
software.
Dabei
werden
etwaige
Fehler
durch
Auswertung
der
Kamerabilder
mittels
Bildbearbeitungssoftware
erkannt
und
bestimmt.
EuroPat v2
Processing
by
the
software
is
very
time-consuming
and
involves
an
interrupt
delay.
Die
Verarbeitung
durch
die
Software
ist
sehr
zeitaufwendig
und
mit
einer
Interrupt-Verzögerung
verbunden.
EuroPat v2
This
may
be
implemented
using
an
appropriate
image
processing
software
for
the
automatic
evaluation
of
the
camera
image
sequences.
Dies
kann
mit
einer
entsprechenden
Bildverarbeitungssoftware
zur
automatischen
Auswertung
der
Kamerabildsequenzen
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Cameras
having
corresponding
image
processing
software
can
be
used
for
position
protection
or
movement
detection.
Zur
Positionserfassung
oder
Bewegungserkennung
können
Kameras
mit
einer
entsprechenden
Bildverarbeitungs-Software
eingesetzt
werden.
EuroPat v2