Übersetzung für "Image processing software" in Deutsch
On
the
other
hand,
the
degree
of
coverage
was
calculated
using
image
processing
software
(imageJ).
Zum
anderen
wurde
mit
Hilfe
einer
Bildverarbeitungssoftware
(ImageJ)
der
Bedeckungsgrad
berechnet.
EuroPat v2
In
this
case
the
external
image
processing
software
and
associated
processor
can
be
dispensed
with.
In
diesem
Fall
können
die
Bildverarbeitungs-Software
und
der
zugehörige
Rechner
entfallen.
EuroPat v2
Developing
the
image
processing
software
and
continuously
expanding
our
hardware
platform
are
playing
the
key
role.
Die
Weiterentwicklung
der
Bildverarbeitungs-Software
und
die
stetige
Erweiterung
unserer
Hardware-Plattform
spielt
die
Schlüsselrolle.
ParaCrawl v7.1
Professional
image
processing
software
(Aupier-GigaStitch)
is
available
as
an
option.
Optional
ist
eine
professionelle
Bildbearbeitungssoftware
(Aupier-GigaStitch)
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
One
should
also
consider
which
scan
and
image
processing
software
is
included
in
the
package.
Auch
sollte
man
berücksichtigen,
welche
Scan-
und
Bildbearbeitungssoftware
im
Paket
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
Here,
any
errors
are
identified
and
determined
by
evaluating
the
camera
images
using
image
processing
software.
Dabei
werden
etwaige
Fehler
durch
Auswertung
der
Kamerabilder
mittels
Bildbearbeitungssoftware
erkannt
und
bestimmt.
EuroPat v2
This
may
be
implemented
using
an
appropriate
image
processing
software
for
the
automatic
evaluation
of
the
camera
image
sequences.
Dies
kann
mit
einer
entsprechenden
Bildverarbeitungssoftware
zur
automatischen
Auswertung
der
Kamerabildsequenzen
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Cameras
having
corresponding
image
processing
software
can
be
used
for
position
protection
or
movement
detection.
Zur
Positionserfassung
oder
Bewegungserkennung
können
Kameras
mit
einer
entsprechenden
Bildverarbeitungs-Software
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
For
this,
the
evaluation
unit
is
provided
in
particular
with
a
program
or
with
image
processing
software.
Die
Auswerteeinheit
ist
dazu
insbesondere
mit
einem
Programm
oder
mit
einer
Bildverarbeitungssoftware
versehen.
EuroPat v2
In
particular,
image
processing
software
can
be
stored
in
the
memory
unit
48
.
Insbesondere
kann
in
der
Speichereinheit
48
eine
Bildverarbeitungssoftware
gespeichert
sein.
EuroPat v2
These
plates
can
be
freely
defined
and
calibrated
in
the
image
processing
software.
Diese
Platten
lassen
sich
in
der
Bildverarbeitungssoftware
frei
definieren
und
kalibrieren.
EuroPat v2
This
image
is
digitized
and
analyzed
by
image
processing
software.
Diese
Abbildung
wird
digitalisiert
und
durch
eine
Bildverarbeitungssoftware
analysiert.
EuroPat v2
Its
signal
is
preferably
digitized
and
processed
by
means
of
an
image
processing
software.
Dessen
Signal
wird
vorzugsweise
digitalisiert
und
mittels
einer
geeigneten
Bildverarbeitungssoftware
verarbeitet.
EuroPat v2
Master
and
bachelor
theses
as
well
as
doctorates
on
topics
of
the
industrial
image
processing
software
are
also
possible.
Master-
und
Bachelorarbeiten
sowie
Doktorarbeiten
zu
Themen
der
industriellen
Bildverarbeitungssoftware
sind
ebenfalls
möglich.
CCAligned v1
You
need
a
framework
to
offer
image
processing
software
or
services?
Sie
brauchen
ein
Framework,
um
selbst
Bildverarbeitungssoftware
oder
-dienste
anzubieten?
CCAligned v1
The
image
processing
software
can
only
analyse
what
the
camera
sees.
Die
Bildverarbeitungs-Software
kann
nur
auswerten,
was
die
Kamera
sieht.
ParaCrawl v7.1
The
hightlights
of
the
TOM
image
processing
software
contain
the
following
features:
Die
Highlights
der
TOM
Bildverarbeitungssoftware
umfassen
folgende
Features:
ParaCrawl v7.1
The
sensors
may
detect
the
transport
vehicle
optically
and
control
the
actuator
by
means
of
an
image
processing
software.
Die
Sensoren
können
das
Transportfahrzeug
optisch
erfassen
und
den
Aktor
mittels
einer
Bildverarbeitungssoftware
steuern.
EuroPat v2
The
image
detection
occurs
in
an
evaluating
unit,
which
is
equipped
with
suitable
image-detecting
hardware
and
image-processing
software.
Die
Bilderfassung
geschieht
in
einer
Auswerteeinheit,
die
mit
entsprechender
Bilderfassungshardware
und
Bildverarbeitungssoftware
ausgestattet
ist.
EuroPat v2