Übersetzung für "Prize contest" in Deutsch
Each
entrant
is
eligible
to
win
a
maximum
of
one
prize
in
this
contest.
Jeder
Teilnehmer
ist
zu
maximal
einem
Preis
in
diesem
Wettbewerb
berechtigt.
ParaCrawl v7.1
Participate
in
our
prize
contest!
Machen
Sie
mit
bei
unserem
Gewinnspiel!
ParaCrawl v7.1
More
prize
details
and
contest
rules
can
be
found
on
the
entry
page.
Sie
können
mehr
Einzelheiten
und
Preisausschreiben
Regeln
auf
der
Eintragsformulaseite
erfahren.
ParaCrawl v7.1
The
Fortune's
favourite
won
the
main
prize
of
the
contest
-
Lotus
Elise
sports
car.
Der
Glückspilz
bekam
den
Hauptpreis
des
Wettbewerbs
–
den
Sportwagen
Lotus
Elise
.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
the
prize
contest
is
free
and
not
contingent
upon
purchase
of
goods.
Die
Teilnahme
am
Gewinnspiel
ist
kostenlos
und
unabhängig
vom
Erwerb
von
Waren.
CCAligned v1
One
can
participate
only
once
in
the
prize
contest
with
a
single
fiscal
receipt.
Mit
einer
Fiskalrechnung
kann
man
an
einem
Gewinnspiel
nur
einmal
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Question
of
the
prize
contest
…
»»
Frage
des
Gewinnspiels
war:
…
»»
ParaCrawl v7.1
Eloisa
Benitez
won
second
prize
in
poetry
contest
sponsored
by
the
city
of
Ablitas
(Navarre)
Eloisa
Benitez
gewann
den
zweiten
Preis
in
Poesie-Wettbewerb
von
der
Stadt
gesponserte
Ablitas
(Navarra)
ParaCrawl v7.1
Previous
Eloisa
Benitez
won
second
prize
in
poetry
contest
sponsored
by
the
city
of
Ablitas
(Navarre)
Früher
Eloisa
Benitez
gewann
den
zweiten
Preis
in
Poesie-Wettbewerb
von
der
Stadt
gesponserte
Ablitas
(Navarra)
ParaCrawl v7.1
The
pretty
but
shy
elephant
lady
Priscilla
has
won
a
holiday
for
one
to
the
Caribbean
in
a
prize
contest.
Die
hübsche
aber
schüchterne
Elefantendame
Priscilla
hat
bei
einem
Preisausschreiben
eine
Single-Reise
in
die
Karibik
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
The
great
prize
contest
“Sarajevo
connecting”
starts
on
Friday,
July
15th.
Das
große
Gewinnspiel
„Sarajevsko
verbindet“
beginnt
am
Freitag,
den
15.
Juli.
ParaCrawl v7.1
His
work
for
choir
"Tres
coros
bolivianos"
won
in
1965
the
first
prize
of
the
contest
Luzmila
Patiño
in
Cochabamba,
Bolivia.
Sein
Werk
für
Chor
"Tres
Coros
bolivianos"
gewann
im
Jahre
1965
den
ersten
Preis
des
Wettbewerbs
Luzmila
Patiño
in
Cochabamba,
Bolivien.
Wikipedia v1.0
In
1899,
he
received
the
national
first
prize
in
the
contest
"Tinerimii
române"
for
"artistic
drawings
of
nature.
Für
seine
Zeichenkunst
erhielt
er
im
Jahr
1899
den
ersten
Preis
beim
nationalen
Wettbewerb
"Tinerimii
române"
für
künstlerische
Naturzeichnungen.
Wikipedia v1.0
In
1899,
he
received
the
national
first
prize
in
the
contest
"Tinerimii
române"
for
"artistic
drawings
of
nature."
Für
seine
Zeichenkunst
erhielt
er
im
Jahr
1899
den
ersten
Preis
beim
nationalen
Wettbewerb
"Tinerimii
române"
für
künstlerische
Naturzeichnungen.
WikiMatrix v1
The
Restorative
Juvenile
Justice
Project
in
Peru
received
the
first
prize
in
the
contest
for
good
practices
in
the
prevention
of
offenses
in
Latin
America
and
the
Caribbean.
Das
Projekt
für
einen
restaurativen
Jugendstrafvollzug
erhält
den
ersten
Preis
in
einem
Wettbewerb,
der
gute
Praktiken
bei
der
Verbrechensbekämpfung
in
Lateinamerika
und
der
Karibik
beurteilt.
ParaCrawl v7.1
During
the
prize
contest,
all
lovers
of
the
Sarajevsko
can
win
a
bike
every
day,
while
the
weekly
prizes
include
tablets,
electric
grills
and
refrigerators
full
of
beer.
Im
Laufe
dieses
Gewinnspiels
werden
alle
Fans
von
Sarajevsko-Bier
jeden
Tag
ein
Fahrrad
gewinnen
können
und
die
wöchentlichen
Preise
sind
Tablets,
elektrische
Grills
und
Kühlschränke
gefüllt
mit
Bier.
ParaCrawl v7.1