Übersetzung für "Contest that" in Deutsch
The
German
authorities
also
contest
that
the
measure
would
lead
to
guaranteed
revenue
for
T-Systems.
Deutschland
bestreitet
außerdem,
dass
die
Maßnahme
T-Systems
bestimmte
Einnahmen
garantiere.
DGT v2019
Out
of
all
the
girls
in
the
pie-eating
contest
that
night,
you
picked
me.
Von
allen
Frauen
in
dem
Kuchen-essen
Wettbewerb,
hast
du
mich
ausgewählt.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
stand
a
chance
in
that
contest.
Du
hattest
null
Chancen
in
dem
Wettbewerb.
OpenSubtitles v2018
I'm
entering
that
contest
he
was
talking
about.
Ich
nehme
an
dem
Wettbewerb
teil,
den
er
erwähnte.
OpenSubtitles v2018
I
would
contest
the
view
that
this
is
bound
to
result
in
ten
'superclubs'.
Daß
das
dann
zu
zehn
Superclubs
führen
muß,
bestreite
ich.
EUbookshop v2
In
its
submission,
the
German
Government
did
not
appear
to
contest
that
view.
Die
deutsche
Regierung
hat
dies
in
ihren
Erklärungen
offensichtlich
nicht
bestritten.
EUbookshop v2