Übersetzung für "Private usage" in Deutsch
So
I
am
in
favour
of
restricting
private
usage.
Ich
bin
also
dafür,
Vervielfältigungen
für
private
Zwecke
zu
beschränken.
Europarl v8
An
exeption
is
the
private,
non-commercial
usage.
Hiervon
ausgenommen
ist
die
Nutzung
zum
persönlichen,
nicht
kommerziellen
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
Community
charges
are
only
90
Euro
per
month
and
include
the
private
water
usage.
Die
monatlichen
Gemeinschaftskosten
betragen
90
Euro
pro
Monat
und
beinhalten
den
privaten
Wasserverbrauch.
CCAligned v1
Under
certain
circumstances,
a
private
usage
of
the
employee
cell
phone
is
possible.
Unter
bestimmten
Voraussetzungen
ist
auch
eine
private
Nutzung
des
Diensthandys
möglich.
ParaCrawl v7.1
You
might
use
the
software
for
private
usage
on
your
own
risk.
Sie
dürfen
die
Software,
auf
eigene
Gefahr,
für
private
Anwendung
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Small
and
mid-sized
companies
make
up
a
good
percentage
of
private
jet
usage.
Kleine
und
mittlere
Unternehmen
machen
einen
guten
Prozentsatz
der
privaten
Jet
Nutzung
bis.
ParaCrawl v7.1
We
grant
our
specific
consent
to
the
use
of
all
data
for
private,
non-commercial
usage.
Wir
gestatten
ausdrücklich
die
Nutzung
aller
Daten
für
den
privaten,
nicht
kommerziellen
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
In
our
shop
you
find
useful
things
around
the
piano
for
private
and
professional
usage.
Bei
uns
finden
Sie
nützliche
Dinge
rund
ums
Klavier
für
den
privaten
und
den
professionellen
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
How
can
a
compromise
be
made
between
private
and
commercial
usage
of
the
port?
Wie
kann
hier
ein
Kompromiss
zwischen
privater
und
wirtschaftlicher
Nutzung
des
Hafens
geschlossen
werden?
ParaCrawl v7.1
Downloads
and
copies
of
this
site
are
authorised
for
private
usage
only,
and
not
for
commercial
use.
Downloads
und
Kopien
dieser
Seite
sind
nur
für
den
privaten,
nicht
kommerziellen
Gebrauch
gestattet.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialized
in
fishing
lines
and
synthetical
material
for
industrial,
business
and
private
usage.
Wir
sind
spezialisiert
auf
Angelschnur
und
Kunststoffasern
für
den
industriellen,
gewerblichen
sowie
privaten
Gebrauch.
CCAligned v1
Sophisticated
controllers
allow
quality
sufficient
for
private
usage
at
unbeatably
low
prices.
Dank
ausgefeilter
Controller
erreichen
sie
für
private
Anwendungen
ausreichende
Qualität
zu
sehr
niedrigen
Preisen.
ParaCrawl v7.1