Übersetzung für "Private organization" in Deutsch

The Foundation is a private secular noncommercial organization.
Die Stiftung ist eine private weltliche nichtkommerzielle Organisation.
ParaCrawl v7.1

As a private supporting organization, it establishes Ludwig Boltzmann institutes for limited periods of time.
Als private Trägerorganisation gründet sie Ludwig Boltzmann Institute mit einer befristeten Laufzeit.
ParaCrawl v7.1

Finance your work with a private organization.
Finanzieren Sie Ihre Arbeit in einer privaten Organisation.
CCAligned v1

We are a private nonprofit organization.
Wir sind eine private gemeinnützige Organisation.
CCAligned v1

Bandgesellschaft is a private nonprofit organization headquartered in Vienna.
Die Bandgesellschaft ist ein privater, gemeinnütziger Verein mit Sitz in Wien.
ParaCrawl v7.1

We are a private relief organization registered in Germany, the Gambia and the UK.
Wir sind eine in Deutschland, Großbritannien und The Gambia eingetragene private Hilfsorganisation.
ParaCrawl v7.1

The ICI Berlin is a private non-profit organization (gGmbH).
Das ICI Berlin ist eine private, gemeinnützige Gesellschaft (gGmbH).
ParaCrawl v7.1

All night by the urbanization is guarded by a private organization.
Ganze Nacht durch die Verstädterung wird von einer privaten Organisation bewacht.
ParaCrawl v7.1

The fund has the status of private non-profit organization.
Der Fonds hat den Status der privaten nicht kommerziellen Organisation.
ParaCrawl v7.1

Mayflower Christian Academy (MCA) is a unique non-profit private organization.
Die Mayflower Christian Academy (MCA) ist eine einzigartige, gemeinnÃ1?4tzige private Organisation.
ParaCrawl v7.1

In Falun Gong, management organization, working facilities, private staff, organization rules and student applications do not exist.
Bei Falun Gong existieren keine Verwaltungsorganisationen, Arbeitseinrichtungen, privates Personal, Organisationsbestimmungen und Lernendenbewerbungen.
ParaCrawl v7.1

It does not matter whether funding is provided by a public or private funding organization.
Dabei spielt es keine Rolle, ob es sich um öffentliche oder private Stipendiengeber handelt.
ParaCrawl v7.1

The don Quijote Foundation is a private non-profit organization founded in 2007.
Die Fundación don Quijote ist eine private gemeinnützige Organisation, die 2007 gegründet wurde.
ParaCrawl v7.1

Some of the most important artists of the United Arab Emirates are brought together in this private art organization and gallery.
In dieser privaten Kunstorganisation und Galerie sind einige der wichtigsten Künstler der Vereinigten Arabischen Emirate versammelt.
ParaCrawl v7.1

Less sound is his proposal that a single private sector organization might have been entrusted with the responsibility for issuing such encrypted money.
Weniger vernünftig ist hingegen sein Vorschlag, wonach eine einheitliche privatwirtschaftliche Organisation mit der Ausgabe eines solchen elektronischen Geldes hätte beauftragt werden können.
Europarl v8

The National Bureau of Economic Research (NBER) is an American private nonprofit research organization "committed to undertaking and disseminating unbiased economic research among public policymakers, business professionals, and the academic community.
Das National Bureau of Economic Research (NBER) ist eine US-amerikanische "private, überparteiliche Nonprofit-Forschungsorganisation", die sich dem Studium von Theorie und Empirie der Ökonomik widmet, insbesondere der amerikanischen Wirtschaft.
Wikipedia v1.0