Übersetzung für "Private facilities" in Deutsch

There are also regional committees which coordinate the two Ministerial Departments' facilities with the private institutions' facilities.
Regionale Ausschüsse koordinieren die Arbeit der beiden Ministerialabteilungen mit der Arbeit privater Institutio­nen.
EUbookshop v2

On 6 October, a number of private interbank credit facilities to Icelandic banks were shut down.
Am 6. Oktober wurden eine Reihe privater Interbanken-Krediterahmen für isländische Banken gesperrt.
WikiMatrix v1

This room has a desk and private bathroom facilities.
Das Zimmer verfügt über einen Tisch und ein eigenes Badezimmer.
CCAligned v1

It offers traditionally decorated rooms with wooden furnishings and private or shared facilities.
Es bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und einem eigenen oder Gemeinschaftsbad.
ParaCrawl v7.1

The apartment has its own entrance and private facilities.
Die Wohnung hat einen eigenen Eingang und Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1

This room has adjacent private shower room facilities.
Das Zimmer verfügt über einen angrenzenden privaten Duschraum.
ParaCrawl v7.1

Hotel offers accommodation in modern two-to four-bed rooms with private facilities.
Das Hotel bietet Unterkunft in modernen Zwei-bis Vier-Bett-Zimmer mit eigenem Bad.
ParaCrawl v7.1

These rooms feature private bathroom facilities and a TV.
Diese Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.
CCAligned v1

Today in more than 40 public and private facilities all over Italy Markas officially ...
Heute in mehr als 40 privaten und öffentlichen Einrichtungen in ganz Italien startet ...
CCAligned v1

All rooms come with a TV and private bathroom facilities.
Alle Zimmer sind mit einem TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each room features free Wi-Fi and private bathroom facilities.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

There are private and public facilities.
Es gibt private und öffentliche Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1

All rooms have private bathroom facilities and a seating area.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad und einen Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1

The hotel rooms have private facilities and free Wi-Fi.
Die Zimmer bieten ein eigenes Badezimmer und kostenfreies WLAN.
ParaCrawl v7.1

The private rooms feature private bathroom facilities.
Die privaten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Private laundry facilities and satellite television are also provided.
Eigene Wäschemöglichkeiten und Sat-TV sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The rooms are built with private facilities, TV, wireless internet and fridge.
Die Zimmer sind mit eigenem Bad, TV, WLAN und Kühlschrank eingebaut.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers 49 rooms with private facilities.
Das Hotel bietet 49 Zimmer mit eigenem Bad.
ParaCrawl v7.1

All rooms have private sanitary facilities – bathroom with shower/bath and toilette.
Alle Zimmer haben private Sozialeinrichtung – Badezimmer mit Dusche/Badewanne und Toilette.
ParaCrawl v7.1

For private facilities, Montréal Families offers a directory for child care .
Für private Einrichtungen bietet Montréal Familien ein Verzeichnis für Kinderbetreuung .
ParaCrawl v7.1

All rooms have private bathroom facilities and TV.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen TV.
ParaCrawl v7.1

It has an en suite bathroom with free toiletries and private laundry facilities.
Es verfügt über ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und eigenen Wäschemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1