Übersetzung für "Private contractor" in Deutsch
The
summary
of
the
national
ex-post
evaluation
reports
has
been
drawn
up
by
a
private
contractor.
Die
Zusammenfassung
der
nationalen
Ex-post-Bewertungsberichte
wurde
von
einem
privaten
Auftragnehmer
erstellt.
TildeMODEL v2018
A
private
military
contractor
buying
out
my
little
energy
drink
business.
Ein
privater
Militärunternehmer
kauft
meine
kleine
Energy-Drink-Firma
auf.
OpenSubtitles v2018
I
work
as
a
private
contractor
for
the
NSA.
Ich
bin
als
Privatberater
für
die
NSA
tätig.
OpenSubtitles v2018
A
private
military
contractor
buying
my
little
energy
drink
business.
Ein
privates
Militärunternehmen
kauft
mein
kleines
Energiedrink-Geschäft.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
private
security
contractor,
just
like
you,
Ms
Morgan.
Ich
bin
im
privaten
Sektor,
wie
Sie,
Miss
Morgan.
OpenSubtitles v2018
Serco,
a
private
contractor,
manages
the
operations
of
immigration
detention
centres
on
behalf
of
the
Australian
government.
Das
Lager
wird
von
dem
privaten
Dienstleistungsunternehmen
Serco
im
Auftrag
der
australischen
Bundesregierung
verwaltet
und
betrieben.
ELRC_2922 v1
Or
whether
he
was
working
for
the
CIA,
DOD,
or
a
private
contractor.
Oder
ob
er
für
die
CIA,
DOD
oder...
einem
privaten
Auftragnehmer
arbeitete.
OpenSubtitles v2018
I've
also
worked
as
a
private
contractor
for
the
CIA
and
directly
for
the
agency.
Ich
war
sowohl
als
Privatberater
für
die
CIA
tätig,
als
auch
direkt
für
die
Agency.
OpenSubtitles v2018
Dobson
worked
for
a
private
contractor
called
Verax
when
he
was
in
Iraq.
Dobson
arbeitete
für
eine
private
Firma
namens
Verax,
als
er
im
Irak
war.
OpenSubtitles v2018
It's
possible
he's
a
private
contractor
that
went
native.
Es
ist
möglich,
dass
er
ein
privater
Unternehmer
ist,
der
sich
hier
angesiedelt
hat.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
private
contractor
who
did
cyber
security
work
for
us.
Er
war
ein
privater
Auftragnehmer,
der
für
die
Sicherheit
unseres
Netzwerkes
zuständig
war.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
a
private
military
contractor.
Er
ist
ein
privater
Militärdienstleister.
OpenSubtitles v2018
Aaron...
left
the
Marines
to
do
some
private
contractor
work.
Aaron...hat
die
Marines
verlassen,
um
sich
ein
wenig
privater
Auftragsarbeit
zu
widmen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
an
insurance
professional,
property
management
agency,
private
individual,
company,
contractor
or
roofer?
Sind
Sie
Versicherungsexperte,
Hausverwalter,
Unternehmen,
Auftragnehmer,
Dachdecker
oder
eine
Privatperson?
CCAligned v1