Übersetzung für "Primeval forest" in Deutsch

The Polish primeval forest could be a good flagship project.
Der Urwald in Polen könnte ein geeignetes Projekt als Flaggschiff sein.
Europarl v8

You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
Du gingst zum Lager zurück und ließt mich im Urwald allein.
Tatoeba v2021-03-10

We'll move from the civilized meadow to more or less primeval forest.
Von der zivilisierten Wiese wechseln wir in den mehr oder weniger dichten Wald.
CCAligned v1

One example of such a model is a simulated primeval forest.
Ein Beispiel für solche Modelle ist ein simulierter Urwald.
ParaCrawl v7.1

Because of this they cleared big areas of nearly impenetrable primeval forest.
Deshalb rodeten sie große Flächen des fast undurchdringlichen Urwaldes.
ParaCrawl v7.1

There are numerous ways to support the primeval forest:
Folgende Möglichkeiten gibt es, um den Urwald zu unterstützen:
ParaCrawl v7.1

The "primeval forest in the middle of Germany" was to be allowed to develop.
Der "Urwald mitten in Deutschland" soll sich ungestört entwickeln können.
ParaCrawl v7.1

Thus, it is the largest primeval forest of southern Finland.
Damit ist er der größte Urwald vom südlichen Finnland.
ParaCrawl v7.1

Save Europe's last primeval forest - stop the logging in Bialowieza!
Rettet Europas letzten Urwald - stoppt die Abholzung in Bialowieza!
ParaCrawl v7.1

The visitors of this page voted the primeval forest place ten.
Die Besucher der Seite wählten den Urwald auf Rang zehn.
ParaCrawl v7.1

Austria's largest primeval forest is the 3,500ha Rothwald (Lower Austria).
Der größte Urwald Österreichs ist der Rothwald (Niederösterreich) mit 3.500 ha.
ParaCrawl v7.1

The species is diurnal and lives in harem groups in the dense primeval forest.
Die Art lebt meist in Haremsgruppen im dichten Urwald und ist tagaktiv.
ParaCrawl v7.1

A major part of the tropical primeval forest was then destroyed by the arrangement of sugar cane-plantations.
Ein Großteil des tropischen Urwaldes wurde dann durch das Anlegen von Zuckerrohr-Plantagen zerstört.
ParaCrawl v7.1

In the primeval forest of Uholka-Shyrokyi Luh, 97% of the tree layer is composed of beech.
Im Urwald Uholka-Shyrokyi Luh sind 97% der Bäume Buchen.
ParaCrawl v7.1

Animal sounds and slide projections turn the walk through the primeval forest into an exciting experience.
Tierlaute und Diaprojektionen machen den Spaziergang durch den Urwald zu einem echten Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

From here, you can get to the Lammertal primeval forest in under an hour.
Von hier aus kommt man in gut einer Stunde zum Lammertaler Urwald .
ParaCrawl v7.1

In the eastern part of Halkidiki lies the primeval forest of Skouries.
Im östlichen Teil der Halbinsel Chalkidiki befindet sich der unberÃ1?4hrte Wald von Skouries.
ParaCrawl v7.1

Consequently, opportunities for wandering in primeval forest are becoming increasingly rare.
Folglich werden die Möglichkeiten zum Wandern im Urwald immer seltener.
ParaCrawl v7.1