Übersetzung für "Primary group" in Deutsch

Russian- and Polish-speaking immigrants in the USA became the primary commercial target group for the products of the company.
Russisch- und polnischsprechende Immigranten in den USA wurden als Zielgruppe der Firma ausgewählt.
Wikipedia v1.0

Until the mid-1990s, they were the primary target group for career guidance.
Diese waren bis Mitte der 1990er Jahre die hauptsächliche Zielgruppe für Berufsberatung.
EUbookshop v2

Polyamines having at least one primary amino group are preferably employed for the aminolysis.
Bevorzugt werden für die Aminolyse Polyamine mit mindestens einer primären Aminogruppe eingesetzt.
EuroPat v2

The primary amino group is preferably bonded to an aliphatic carbon atom.
Die primäre Aminogruppe ist bevorzugt an einem aliphatischen Kohlenstoffatom gebunden.
EuroPat v2

The polyamine preferably has at least one primary amino group.
Das Polyamin weist vorzugsweise mindestens eine primäre Aminogruppe auf.
EuroPat v2

The compound gives a positive reaction with ninhydrin (primary amino group present).
Die Verbindung gibt mit Ninhydrin eine positive Reaktion (primäre Aminogruppe anwesend).
EuroPat v2

The primary amino group in the benzene ring A is preferably in the para-position of the diphenylamine.
Die primäre Aminogruppe im Benzolkern A steht vorzugsweise in para-Stellung des Diphenylamins.
EuroPat v2

Only one income object group can be the primary group.
Grundsätzlich kann nur eine Ergebnisträgergruppe die Primärgruppe sein.
ParaCrawl v7.1

This security ID may not be assigned as the primary group of this item.
Diese Sicherheits-ID darf nicht als primäre Gruppe dieses Elements zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1

The phosphate group itself may be esterfied with e.g. a primary alcohol group.
Die Phosphatgruppe ihrerseits kann wiederum z.B. mit einer primären Alkoholgruppe verestert sein.
EuroPat v2

The amine A2 is preferably an amine having only one primary amino group.
Das Amin A2 stellt bevorzugt ein Amin mit nur einer primären Aminogruppe dar.
EuroPat v2

It possesses a sterically hindered primary amino group and a beta-hydroxy-substituted secondary amino group.
Es verfügt über eine sterisch gehinderte primäre Aminogruppe und eine beta-Hydroxy-substituierte sekundäre Aminogruppe.
EuroPat v2

The diol chain extender preferably contains at least one primary hydroxy group.
Bevorzugt enthält der Diol-Kettenverlängerer mindestens eine primäre Hydroxylgruppe.
EuroPat v2

Therefore, persons having these complications are the primary target group for a vaccination.
Personen mit diesen Komplikationen sind daher die vorrangige Zielgruppe für die Vakzinierung.
EuroPat v2