Übersetzung für "Primary component" in Deutsch
Forcible
compulsion
is
the
primary
component
of
the
crime
of
rape.
Gewaltsamer
Zwang
ist
die
Hauptkomponente
einer
Vergewaltigung.
OpenSubtitles v2018
The
vanadyl
phosphate
is,
however,
with
some
exceptions,
the
primary
component
of
these
catalysts.
Das
Vanadylphosphat
ist
jedoch,
von
Ausnahmen
abgesehen,
Hauptbestandteil
dieser
Katalysatoren.
EuroPat v2
The
primary
component
is
the
alloy
component
having
the
highest
proportion
by
weight
in
the
alloy.
Hauptkomponente
ist
die
Legierungskomponente,
deren
Gewichtsanteil
an
der
Legierung
am
höchsten
ist.
EuroPat v2
This
primary
PhenQ
component
was
medically
analyzed
to
minimize
weight
successfully.
Diese
primäre
PhenQ
Komponente
wurde
ärztlich
untersucht
erfolgreich
Gewicht
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
primary
component
of
this
Garcinia
Extra
product.
Es
ist
die
Hauptkomponente
dieses
Garcinia
Extra
Produkt.
ParaCrawl v7.1
The
primary
component
in
the
Signal
Processing
Chain
leading
to
the
final
ultrasound
diagnostic
image
is
the
transducer.
Die
wichtigste
Komponente
in
der
Signalverarbeitungskette
bis
zum
endgültigen
Ultraschalldiagnosebild
ist
der
Schallkopf.
ParaCrawl v7.1
This
primary
PhenQ
component
was
medically
analyzed
to
decrease
weight
effectively.
Diese
primäre
PhenQ
Komponente
wurde
ärztlich
untersucht
Gewicht
effektiv
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
This
primary
PhenQ
component
was
clinically
examined
to
lower
weight
properly.
Diese
primäre
PhenQ
Komponente
wurde
klinisch
untersucht
Gewicht
richtig
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
This
may
be
the
primary
services
component.
Dies
muss
die
primäre
Dienste-Komponente
sein.
EuroPat v2
Here,
the
current
supply
of
the
primary
component
310
may
be
effected
via
a
trailing
cable.
Die
Stromversorgung
des
Primärteils
310
kann
hierbei
über
ein
Schleppkabel
erfolgen.
EuroPat v2
In
this
context,
the
direction
of
movement
of
the
primary
component
310
reverses.
Hierbei
tritt
eine
Umkehr
der
Bewegungsrichtung
des
Primärteils
310
auf.
EuroPat v2
The
primary
component
includes
a
transformer
having
a
transformer
primary
winding.
Die
primäre
Komponente
umfasst
einen
Transformator
mit
einer
Transformator-Primärwicklung.
EuroPat v2
The
primary
component
of
the
wall
of
the
active
agent
container
is
usefully
polypropylene
and/or
polyethylene.
Der
Hauptbestandteil
der
Wandung
des
Wirkmittelbehälters
ist
zweckmäßigerweise
Polypropylen
und/oder
Polyethylen.
EuroPat v2
The
force-generating
primary
component
of
an
electric
magnetic
rail
brake
is
the
brake
magnet.
Die
krafterzeugende
Hauptkomponente
einer
elektrischen
Magnetschienenbremse
ist
der
Bremsmagnet.
EuroPat v2
For
the
primary
network
component
200,
the
default
gateway
140.252.1.120
is
considered
as
its
own
default
gateway.
Für
die
primäre
Netzkomponente
200
gilt
das
Default-Gateway
140.252.1.120
als
eigenes
Default-Gateway.
EuroPat v2
Hence,
a
primary
component
of
Light
is,
in
fact,
timeless.
Somit
ist
die
wichtigste
Komponente
des
Lichts
die
Zeitlosigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
primary
PhenQ
component
was
scientifically
analyzed
to
decrease
weight
properly.
Diese
primäre
PhenQ
Komponente
wurde
wissenschaftlich
analysiert
Gewicht
richtig
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Using
HCA
as
its
primary
component,
Garcinia
Cambogia
is
both
a
fatty
tissue
burner
and
a
hunger
suppressant.
Mit
HCA
als
seine
primäre
Bestandteil
ist
Garcinia
Cambogia
ein
Fatburner
und
Appetitzügler.
ParaCrawl v7.1
Historically,
the
Kurds
were
always
a
primary
component
of
the
majority.
Geschichtlich
waren
die
Kurden
schon
immer
Hauptbestandteil
der
Mehrheit.
ParaCrawl v7.1