Übersetzung für "Previously unknown" in Deutsch
And
we've
already
begun
to
find
previously
unknown
sites.
Wir
haben
bereits
bislang
unbekannte
Stätten
gefunden.
TED2020 v1
So,
too,
she
found,
was
the
previously
unknown
Guatemalan
experiment.
Ebenso
wie
auch
das
vorher
unbekannte
Experiment
in
Guatemala,
wie
sie
herausfand.
News-Commentary v14
Ships
of
previously
unknown
size
and
complexity
are
constructed
in
record
time.
Schiffe
von
einst
unbekannter
Größe
und
Komplexität
werden
in
Rekordzeit
gebaut.
TildeMODEL v2018
Anubis
clearly
has
access
to
technology
previously
unknown
to
the
Goa'uld.
Anubis
besitzt
eindeutig
Techniken,
die
die
Goa'uld
bisher
nicht
kannten.
OpenSubtitles v2018
The
previously
unknown
lignin
peroxidases
and
manganese
peroxidases
were
discovered
by
this
research.
Hierbei
wurden
die
bis
dahin
unbekannten
Ligninperoxidasen
und
Manganperoxidasen
entdeckt.
EuroPat v2
The
use
of
cellulase
in
processes
for
the
production
of
pulp
was
previously
unknown.
Der
Einsatz
von
Zellulase
in
Verfahren
zur
Herstellung
von
Zellstoff
ist
bisher
unbekannt.
EuroPat v2
Nitro-substituted
pyridine-2,3-dicarboxylic
anhydrides
and
imides
were
previously
unknown.
Nitrosubstituierte
Pyridin-2,3-dicarbonsäureanhydride
und
-imide
sind
bisher
nicht
bekannt.
EuroPat v2
In
this
electric
warehouse
are
tens
of
thousands
of
images...
...of
previously
unknown
worlds.
In
diesem
elektronischen
Lager
sind
zehntausende
Bilder...
...von
bislang
unbekannten
Welten.
QED v2.0a
High-speed
inkjet
printing
with
the
RotaJET
is
in
this
way
lifted
to
previously
unknown
levels
of
productivity.
Der
Hochgeschwindigkeits-Inkjetdruck
mit
der
RotaJET
erreicht
damit
ein
vorher
nicht
gekanntes
Produktivitätsniveau.
ParaCrawl v7.1
Both
genera
were
previously
unknown
from
the
Austral
Islands.
Beide
Gattungen
waren
bisher
nicht
von
den
Austral-Inseln
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Eye
Poppers
by
Nasty
wants
to
convince
with
fruity
varieties
and
a
previously
unknown
sparkling
aftertaste.
Überzeugen
will
der
Hersteller
mit
fruchtigen
Sorten
und
einem
bisher
unbekannten
prickelnden
Nachgeschmack.
ParaCrawl v7.1
There,
a
previously
unknown
singer
shines:
Christine
Daaé.
Dort
brilliert
eine
bisher
unbekannte
Sängerin:
Christine
Daaé.
ParaCrawl v7.1
The
glass
sponge
thus
allows
insights
into
previously
unknown
climate
change.
Der
Glasschwamm
ermöglicht
also
Einblicke
in
bislang
unbekannte
Klimaveränderungen.
ParaCrawl v7.1
On
this,
his
first
voyage
Cook
had
charted
more
than
5000
miles
of
previously
unknown
coastline.
Auf
dieser
Reise
hatte
Cook
mehr
als
5000
Meilen
unbekannte
Küstenlinien
kartographiert.
ParaCrawl v7.1
Further
experimentation
lead
to
the
discovery
of
these
previously
unknown
aspects
of
the
organism.
Weitere
Experimente
führten
zur
Entdeckung
dieser
bislang
unbekannten
Aspekte
des
Organismus.
ParaCrawl v7.1
These
also
include
so-called
zero-day
exploits
that
take
advantage
of
previously
unknown
security
gaps.
Dazu
gehören
unter
anderem
so
genannte
Zero-Day-Exploits,
die
bislang
unbekannte
Sicherheitslücken
ausnutzen.
ParaCrawl v7.1
New,
previously
unknown
enemies,
such
as
powdery
mildew
occurred.
Neue,
bisher
unbekannte
Feinde,
wie
der
echte
Mehltau,
traten
auf.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
works
by
many
previously
unknown
artists
will
open
up
a
panorama
of
international
contemporary
art.
Gleichzeitig
eröffnet
sich
mit
vielen
bisher
unentdeckten
Positionen
ein
Panorama
der
internationalen
Gegenwartskunst.
ParaCrawl v7.1